Estou cortando todas as nossas fotos com a tesoura I'm taking scissors to all of the pictures of us Estou te cortando fora mas não será o suficiente I'm cutting you out but it won't be enough Nunca é o suficiente It's never enough
Você ainda perambula pelas minhas lembranças You're still walking through my memories Eu nunca desvendarei esse mistério I'll never solve this mystery Eu deito acordado com os seus ecos e sussurros I lie awake with echoes and whispers of you Eu ainda estou sendo assombrado por você I'm still haunted by you
[refrão] (chorus) Eu não posso deixar você ir, se você já se foi I can't let you go, if you're already gone Não posso te fazer reviver, já faz muito tempo Can't bring you to life, it's been way too long Não posso seguir em frente, não posso começar Can't move on, just can't start Com o seu fantasma no meu coração With the ghost of you in my heart
Eu vejo o seu rosto, eu continuo ouvindo sua voz I see your face, I keep hearing your voice Segurando o fôlego e lembrando de cada escolha Holding my breath, and remembering every choice Eu fiz a escolha I made the choice
Agora você me tirou toda a vida Now you've taken all the life from me Revivendo história antiga Reliving ancient history Eu deito acordado com os seus ecos e sussurros I lie awake with echoes and whispers of you Eu ainda estou sendo assombrado por você I'm still haunted by you
[refrão] (chorus) Eu não posso deixar você ir, se você já se foi I can't let you go, if you're already gone Não posso te fazer reviver, já faz muito tempo Can't bring you to life, it's been way too long Não posso seguir em frente, não posso começar Can't move on, just can't start Com o seu fantasma no meu coração With the ghost of you in my heart
As paredes estão se fechando, e só quero que acabe The walls are closing in, I just want this to end E pensava que você ia me deixar agora I thought you would leave me by now Mas aqui está você novamente But here you are again Estou cortando todas as nossas fotos com a tesoura I'm taking scissors to all of the pictures of us Estou te cortando fora mas não será o suficiente Cutting you out, but it won't be enough Nunca é o suficiente It's never enough
[refrão] (chorus) Eu não posso deixar você ir, se você já se foi I can't let you go, if you're already gone Não posso te fazer reviver, já faz muito tempo Can't bring you to life, it's been way too long Não posso seguir em frente, não posso começar Can't move on, just can't start Eu não posso deixar você ir, se você já se foi I can't let you go, if you're already gone Não posso te fazer reviver, já faz muito tempo Can't bring you to life, it's been way too long Não posso seguir em frente, não posso começar Can't move on, just can't start Com o seu fantasma no meu coração With the ghost of you in my heart