Anos de pleitear, por trás dos muros Years of plead behind the walls Câmaras e abóbadas, cenas de susto Chambers and vaults, scenes of fright Palavras não ditas, em dor e medo Unspoken words in pain and dread 140 vidas passou as mãos One hundred and forty lives passed his hands
Gilles De Ray, o filho pervertido Gilles de Rays, the perverted son O santo homem, enforcado pela nobreza A holy man Nas criptas de raios Into the Crypts of Rays Into the Crypts of Rays Into the Crypts of Rays
Crianças atraentes para suas massas Alluring children for his masses Roubando e comprando almas jovens Robbing and buying young souls Sacrifício aos demônios mórbidos Sacrifice to morbid demons Satisfazer sua lascívia sexual repulsiva Satisfy his sexual lust
Gilles De Ray, o filho pervertido Gilles de Rays, the perverted son O santo homem, enforcado pela nobreza A holy man Nas criptas de raios Into the Crypts of Rays Into the Crypts of Rays Into the Crypts of Rays
Então isto é para aquele que é mórbido So this is for the morbid one O covarde e doente The braveless and sick Tremendo riso estridente através dos túmulos Shivering laughter shrilled through the tombs Ofensa sexual e ritos pervertidas Sexual offense and perverted rites Vê-los flácidos e morrerem Watching them limp and die Feiticeiros e escuridão, sonhos de Gilles Wizards and darkness, Gilles' dreams A meio caminho se tornou realidade Halfway came true
Como um marechal medieval francês As a late medieval's French marshal Desenfreado, com ambições sem fim Unrestrained with endless ambitions Guarda pessoal de Jeanne D'Arc Personal guard for Jeanne D'Arc O aumento de sua alma a deus The rising of his soul to God
Gilles De Ray, o filho pervertido Gilles de Rays, the perverted son O santo homem, enforcado pela nobreza A holy man Nas criptas de raios Into the Crypts of Rays Into the Crypts of Rays Into the Crypts of Rays
O misticismo exagerado e Overdone mysticism Satanismo Desesperado (Ha!) Desperate satanism São apenas um pequeno passo além Are just one small step apart Não há esquema humana no além No human scheme beyond
Gilles De Ray, o filho pervertido Gilles de Rays, the perverted son O santo homem, enforcado pela nobreza A holy man Nas criptas de raios Into the Crypts of Rays Into the Crypts of Rays Into the Crypts of Rays