Ficar acordado, não descansar sua cabeça Stay awake, don't rest your head Não se deite em cima de sua cama Don't lie down upon your bed Como os desvios da lua no céu As the moon drifts in the skies Ficar acordado, não feche seus olhos Stay awake, don't close your eyes Ficar acordado, não feche seus olhos Stay awake, don't close your eyes
Embora o mundo está dormindo Though the world is fast asleep Apesar de seu travesseiro é macio e profundo Though your pillow's soft and deep Você não está com sono como você parece You're not sleepy as you seem Fique acordada, não balance a cabeça e sonho Stay awake, don't nod and dream Fique acordada, não balance a cabeça e sonho Stay awake, don't nod and dream
Ficar acordado, não descansar sua cabeça Stay awake, don't rest your head Não se deite em cima de sua cama Don't lie down upon your bed E enquanto os desvios lua no céu And while the moon drifts in the skies Ficar acordado, não feche seus olhos Stay awake, don't close your eyes Ficar acordado, não feche seus olhos Stay awake, don't close your eyes