Eu me lembro de quando nós nos conhecemos, I remember the first time that we met, Essa é uma daquelas noites que você não pode esquecer, It's one of those nights you can't forget, Quando tudo parecia tão bom ... When everything just seemed so good... A partir de então nunca pensei, From then on I never thought, Pois nós rimos e sim nós lutamos, Yeah we laughed and yeah we fought, Essa menina é tudo que eu nunca conheceria... That girl is all I never know...
Um milhão de pensamentos executado através de minha mente, A Million thoughts run through my mind, Eu nunca pensei que eu encontraria tempo, I never thought I'd find the time, Para descobrir o que está acontecendo... To figure out what's going on... Amanhã é um dia diferente, Tomorrow's a different day, Pensando em todas as coisas que eu disse, Thinking of all the things I said, Quando tudo foi descoberto... When everything was figured out...
Porque cada vez que penso em você, 'Cause every time I think of you, Eu vejo o seus olhos azuis brilhando através, I see your blue eyes shining through, E eu desejo que esse sonho se torne verdade... And I wish that this dream would come true...
Quando tudo foi dito e feito, When all was said and done, No final vamos nos divertir, In the end we'll have some fun, Esta parte de mim eu nunca conheci... This part of me I never knew... Não muito tempo atrás ela disse tantas mentiras, Not long ago she told so many lies, Basta ausente até que dissemos adeus, Just absent 'till we said goodbye, Esta vida está se movendo tão rápido... oh This life is moving oh so fast... Vou dar tudo que eu tenho, Gonna give it all I got, Vou dar-lhe o meu melhor, Gonna give it my best shot, Porque tudo o que temos não é muito... 'Cause ain't much is all we have...
Porque cada vez que eu pensar em você, 'Cause every time I think of you, Eu vejo o seu olhos azuis brilhando através, I see your blue eyes shining through, E eu desejo que esse sonho se torne verdade... And I wish that this dream would come true...
by: Fernanda Athayde