Acorde, o Sol está alto Wake up, the Sun is high Sexta-feira chegou, vamos tocar o céu Friday's here, let's touch the sky A energia flui, sinta a batida Energy flows, feel the beat Esta noite vamos para a rua Tonight we're taking to the street
O trabalho está feito, a noite é uma criança Work is done, the night is young Sinta o ritmo, sinta o tambor Feel the rhythm, feel the drum Chega de estresse, apenas puro deleite No more stress, just pure delight Vamos fazer isso na sexta à noite Let's make this Friday night
Hoje é sexta-feira Today is Friday Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Dance até a pista acender Dance until the track lights Hoje é sexta-feira Today is Friday Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Vamos celebrar Let's celebrate Até o fim da noite Until the end of the night
A cidade está viva, as luzes estão brilhantes City's alive, lights are bright Amigos juntos, pura delícia Friends together, pure delight DJ girando, corações colidem DJ's spinning, hearts collide Sexta à noite, vamos cavalgar Friday night, let's ride
O trabalho está feito, a noite é uma criança Work is done, the night is young Sinta o ritmo, sinta o tambor Feel the rhythm, feel the drum Chega de estresse, apenas puro deleite No more stress, just pure delight Vamos fazer isso na sexta à noite Let's make this Friday night
Hoje é sexta-feira Today is Friday Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Dance até a pista acender Dance until the track lights Hoje é sexta-feira Today is Friday Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Vamos celebrar Let's celebrate Até o fim da noite Until the end of the night
Oh-oh-oh-oh, sinta a adrenalina Oh-oh-oh-oh, feel the rush Oh-oh-oh-oh, no silêncio Oh-oh-oh-oh, in the hush Oh-oh-oh-oh, vibração elétrica Oh-oh-oh-oh, electric vibe Oh-oh-oh-oh, ganhe vida Oh-oh-oh-oh, come alive
Batimento cardíaco acelerado, não olhe para trás Heartbeat racing, don't look back Sexta à noite, estamos na pista Friday night, we're on the track Cada momento, cada som Every moment, every sound Sinta a magia ao redor Feel the magic all around
Hoje é sexta-feira Today is Friday Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Dance até a pista acender Dance until the track lights Hoje é sexta-feira Today is Friday Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Vamos celebrar Let's celebrate Até o fim da noite Until the end of the night
Hoje é sexta-feira Today is Friday Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Dance até a pista acender Dance until the track lights Hoje é sexta-feira Today is Friday Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Vamos celebrar Let's celebrate Até o fim da noite Until the end of the night