Subindo alto, sinta a escalada Rising high, feel the climb Ecos pulsam, marcando o tempo Echoes pulse, marking time Sussurros baixos, vales profundos Whispers low, valleys deep Batida de montanha, segredos guardados Mountain beat, secrets keep
Batida da montanha, sinta o chão Mountain beat, feel the ground Coração e alma, o som da natureza Heart and soul, nature's sound Batida da montanha, forte e verdadeira Mountain beat, strong and true Ritmos antigos, sempre novos Rhythms old, ever new
Brilho do nascer do Sol, sombras brincam Sunrise glow, shadows play Os passos lideram, encontre o caminho Footsteps lead, find the way Rochas e árvores, canção antiga Rocks and trees, ancient song Batida de montanha, onde pertencemos Mountain beat, where we belong
Batida da montanha, sinta o chão Mountain beat, feel the ground Coração e alma, o som da natureza Heart and soul, nature's sound Batida da montanha, forte e verdadeira Mountain beat, strong and true Ritmos antigos, sempre novos Rhythms old, ever new
Picos que tocam o céu sem fim Peaks that touch the endless sky Nesse ritmo, nós confiamos In this rhythm, we rely Montanha, montanha Mountain, mountain Sinta o poder, puro e elevado Feel the might, pure and high
Batida da montanha, sinta o chão Mountain beat, feel the ground Coração e alma, o som da natureza Heart and soul, nature's sound Batida da montanha, forte e verdadeira Mountain beat, strong and true Ritmos antigos, sempre novos Rhythms old, ever new
Subindo alto, sinta a escalada Rising high, feel the climb Batida de montanha, marcando passo Mountain beat, marking time Batida da montanha, forte e verdadeira Mountain beat, strong and true A canção da natureza, eu e você Nature’s song, me and you