Você falou e fez o amanhecer, para acender o primeiro dia You spoke and made the sunrise, to light up the very first day Você soprou através da água e começou a primeira onda You breathed across the water and started the very first wave Foi você It was you Você introduziu sua glória, em cada criatura vivente na Terra You intoduced your glory, to every living creature on earth E elas começaram a cantar And they started singing A primeira música para ser ouvida sempre The first song to ever be heard Elas cantaram pra você They sang for you
Você faz todas as coisas novas You make all things new Você faz todas as coisas novas You make all things new
Então o mundo foi quebrado, caído e destruído e amedrontado Then the world was broken, fallen and battered and scarred Você tomou a desesperança, a vida You took the hopeless, the life Desperdiçada, arruinada e deturpada Wasted, ruined and marred E a fez nova And made it new
Você faz todas as coisas novas You make all things new Você faz todas as coisas novas You make all things new Você redime e você transforma You redeem and you transform Você renova e restaura You renew and you restore Você faz todas as coisas novas You make all things new Você faz todas as coisas novas You make all things new E para sempre nós vamos te louvar e te adorar And forever we will watch and worship you
Você torna inverno em primavera You turn winter into spring Você toma todos os seres vivos You take every living thing E você sopra seu sopro de vida neles uma vez após outra sempre And you breathe your breath of life into it over and over again
Você faz o amanhecer, dia após dia após dia You make the sunrise, day after day after day Mas está vindo um amanhecer But there's a morning coming Quando as coisas velhas irão todas passar When old things will all pass away E todos verão And everyone will see
Você faz todas as coisas novas You make all things new Você faz todas as coisas novas You make all things new Vem redimir e vem transformar Come redeem and come transform Vem renovar e restaurar Come renew and come restore Você faz todas as coisas novas You make all things new Você faz todas as coisas novas You make all things new E para sempre nós vamos te louvar e te adorar And forever we will watch and worship you
Agora e para sempre você está fazendo todas as coisas novas Now and forever you are making all things new Você está fazendo todas as coisas novas You're making all things new
Aleluia Hallelujah