Clang bang clang Clang bang clang Foi a grande porta de ferro Went the big iron door Eles me colocaram em uma cela They put me in a cell Com o chão de concreto With a concrete floor Nove outros homens na cela comigo Nine other men in that cell with me Lamentado seu acaso com o destino Moanin' their fate with destiny
Clang bang clang Clang bang clang Clang bang clang clang Clang bang clang clang No início da manhã Early in the mornin' Ao raiar do dia At the crack of dawn Eles nos acordam com um som de bong bong bong They wake us to the tune of a bong bong bong Fila para a refeição Line up for chow Mastigando pão duro Munchin' hard bread Bebendo café preto com aquele som na minha cabeça Drinkin' black coffee with that noise in my head
Clang bang clang Clang bang clang Clang bang clang bang clang Clang bang clang bang clang O juiz me disse, agora garoto The judge said to me, now boy Você tem isso You had it