Loiras de Nova York Rubias de New York Fantasmas de percal Fantasmas de percal Prestem atenção, abriu um piano-bar Presten atención, se ha abierto un piano bar
Será que nasci no sul? ¿Será que nací en el sur? Será que acendi a luz do seu amor? ¿Será que encendí la luz de tu amor?
Viúvas de neon, amantes de Carlos Gardel Viudas de neón, amantes de Gardel Soa um bandoneón perto do cabaré Suena un bandoneón cerca del cabaret
Será que nasci no sul? ¿Será que nací en el sur? Será que acendi a luz do seu amor? ¿Será que encendí la luz de tu amor?
As meninas têm um lugar Las chicas tienen un lugar Onde vivem essas coisas que surpreendem Donde viven esas cosas que asombran Os meninos têm um lugar Los chicos tienen un lugar Pra ir conversar Donde ir a conversar
Use seu blush, escolha sua fantasia Usa tu rubor, escoge tu disfraz Penas de neon, sorrisos de sabiá Plumas de neón, sonrisas de zorzal Coloque vitrine pro sul Coloca vitrina al sur Reluz, pisca, luz, a cidade Reloca, titila, luz, la ciudad