Onde? Onde? Coração responde Dónde, dónde corazón responde Diz onde se esconde Dime dónde se esconde A razão da alegria La razón de la alegría Eu te peço por favor Te lo pido por favor
Uma coisa eu sei, eu aprendi Dilo, dilo, sin perder el hilo E tenho toda certeza Dilo siempre tranquilo A razão da alegria La razón de la alegría É somente o amor Nada más es el amor
Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso É o amor Ohhh, solo el amor Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso Sempre o amor Ohhh, siempre el amor
Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso É o amor Ohhh, solo el amor Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso Sempre o amor Ohhh, siempre el amor
Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso É o amor Ohhh, solo el amor Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso Sempre o amor Ohhh, siempre el amor
As pessoas que me encontram sempre Las personas que son preguntonas Me perguntam curiosas Me preguntan burlonas Se você não tem dinheiro Si no tienes un centavo Como que é tão feliz? ¿Cómo es que eres tan feliz?
Eu respondo tão somente Yo contesto solamente esto Isso é só um pretexto Eso no es un pretexto Que procurem ver um pouco Y procuren ver un poco Mais além do seu nariz Más allá de su nariz
Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso É o amor Ohhh, solo el amor Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso Sempre o amor Ohhh, siempre el amor
Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso É o amor Ohhh, solo el amor Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso Sempre o amor Ohhh, siempre el amor
Muita gente busca tão somente Mucha gente busca solamente De maneira urgente De manera urgente O respeito pela fama El respeto por la fama E pela prosperidade Y por la prosperidad
Mas há coisas muito importantes Pero hay cosas mucho más hermosas y además E também valiosas Más valiosas O respeito por si mesmo El respeto de uno mismo O amor e a amizade El amor y la amistad
Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso É o amor Ohhh, solo el amor Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso Sempre o amor Ohhh, siempre el amor
Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso É o amor Ohhh, solo el amor Isso, isso, isso, isso, isso Eso, eso, eso, eso, eso Sempre o amor Ohhh, siempre el amor