Se apenas a vida pudesse ser tão perfeita If only life could be so perfect E nós acordássemos lado a lado And we would wake up side by side E o único problema que nós teríamos para decidir And the only trouble we'd have would be to decide Qual drink faríamos em uma adorável noite de verão Which drink to make on a lovely summer night Oh, Eu gostaria que essa vida fosse tão simples Oh, I would that life were so simple E corações apaixonados não necessitassem tentar And loving hearts wouldn’t have to try Para encontrar seus corações apaixonados para baterem juntos com eles To find other loving hearts to beat along with them Nós compartilharíamos sangue e rosas e vinho We'd all share blood and roses and wine
Oh, sonhador, o amor é rude Oh, dreamer, love is unkind, Mas você está em meus sonhos esta noite But you're in my dreams tonight Sonhador, nós estaremos bem Dreamer, we'll be alright, Um dia nós estaremos lado a lado One day we'll be side by side Um dia nós estaremos lado a lado One day we'll be side by side Se o amor for real como me contaram uma vez If love we're real like someone once told me E todo mundo acordasse com um sorriso And everybody ‘d wake up with a smile E ninguém ficaria tão surpreso quanto And nobody would be surprised when Seus braços seriam completos com alguém tão bom Their arms we're filled with someone so fine
Se apenas a vida pudesse ser tão perfeita If only life could be so perfect E nós acordássemos lado a lado And we would wake up side by side E o único problema que nós teríamos para decidir And the only trouble we'd have would be to decide Qual drink faríamos em uma adorável noite de verão Which drink to make on a lovely summer night Sonhador, o amor é rude Dreamer, love is unkind, Mas você está em meus sonhos esta noite But you're in my dreams tonight Sonhador, nós estaremos bem Dreamer, we'll be alright, Um dia nós estaremos lado a lado One day we'll be side by side
Sonhador, nós estaremos bem Dreamer, we'll be alright, Um dia nós estaremos lado a lado One day we'll be side by side Um dia nós estaremos lado a lado One day we'll be side by side Um dia nós estaremos lado a lado One day we'll be side by side