Dizem que vamos terminar 나쁜 사람이라며 Que sou uma pessoa ruim 모진 말을 꺼내도 Mesmo que eu solte palavras cruéis 그 사람은 얼마나 잘하냐고 Se você nunca passou por isso 겪어 본 적 없으면 아무 말 하지 말라 하죠
Todos sabem que despedidas nos deixam frágeis 이별은 누구나 약자라서 잘 알고 있잖아요 É muito mais difícil deixar ir do que suportar 참는 것보단 버려두는 게 훨씬 더 어려워 Como ele teve coragem de me dizer adeus? (Eu estou bem) 그 사람 용기 내서 나에게 이별을 말한 거니 (난 괜찮아요) Não o odeie, meu coração dói, eu choro 욕하지 마요 가슴 아파 울잖아
Se fosse tão fácil terminar, não seria bom 헤어짐이 참 쉽다면 좋은 건 아니겠죠 Não seria amor 사랑이 아니겠죠 Eu digo que esqueci tudo 돌아서서 다 잊었다 하지만 흐르는 눈물까지 Mas até as lágrimas que escorrem 아직 막을 순 없잖아요
Todos sabem que despedidas nos deixam frágeis 이별은 누구나 약자라서 잘 알고 있잖아요 É muito mais difícil deixar ir do que suportar 참는 것보단 버려두는 게 훨씬 더 어려워 Como ele teve coragem de me dizer adeus? (Eu estou bem) 그 사람 용기 내서 나에게 이별을 말한 거니 (난 괜찮아요) Não o odeie, meu coração dói, eu choro 욕하지 마요 가슴 아파 울잖아
Se, por acaso, nos encontrarmos 어쩌다 우리 마주치면 Não evite, não fique triste 피하지 말고 슬퍼하지도 말고 Não olhe para trás 뒤돌아보지 말아요
Todos sabem que despedidas nos deixam frágeis 이별은 누구나 약자라서 잘 알고 있잖아요 É muito mais difícil deixar ir do que suportar 참는 것보다 버려두는 게 훨씬 더 어려워 Como ele teve coragem de me dizer adeus? (Eu estou bem) 그 사람 용기 내서 나에게 이별을 말한 거니 (난 괜찮아요) Não o odeie, meu coração dói, eu choro 욕하지 마요 가슴 아파 울잖아