Muitas vezes me pergunto se você é Mi chiedo spesso se tu sei Feliz como eu Felice come me E se te basta o que nos une Se poi ti basta quello che ci unisce Um pouco de amor e algumas regras Un po' d'amore e poche regole Costumo perguntar de quem são Mi chiedi spesso di chi sono Aqueles olhos que nos olham Quegli occhi che ci guardano Eu te respondo são estrelas Io ti rispondo sono stelle Mas você não acredita nem um pouco Ma tu non ci credi neanche un po'
Agora subiremos acima do céu Allora saliremo sopra il cielo De pés descalços e mão dadas A piedi nudi mano nella mano Vamos direto para o paraíso Andiamo dritti fino al paradiso E um pouco mais alto E un po' più su
Onde tudo explode em todo o universo Dove tutto intorno esplode l'universo E eu só vejo seu sorriso E io che vedo solo il tuo sorriso Que faz com que tudo pareça incrível Che fa sembrare tutto straordinario Como você Come te
Se um dia eu quisesse mais Se un giorno io volessi di più De tudo o que eu já tenho Di tutto quello che già ho Você encontrá-lo em uma outra vida Ti troverei dentro un'altra vita Com o mesmo olhar Con lo stesso sguardo Perdido mas sincero Perso ma sincero Trocamos socos Ci siamo presi a pugni E, em seguida, beijar até rir E poi a baci fino a ridere As mãos nos machucam Le mani ci hanno fatto male Sem querer nunca separar Senza volersi mai staccare
E subiremos juntos para o céu E saliremo insieme sopra il cielo De pés descalços e de mãos dadas A piedi nudi mano nella mano Vamos direto para o paraíso Andiamo dritti fino al paradiso E um pouco mais sobre E un po' più su
Onde tudo explode em todo o universo Dove tutto intorno esplode l'universo E eu só vejo seu sorriso E io che vedo solo il tuo sorriso Isso faz com que tudo pareça incrível Che fa sembrare tutto straordinario Como você Come te
Como estes anos que passam rápidos Come questi anni che sono veloci Que cansam os rostos Che stancano I volti Enquanto formam corações Mentre formano I cuori São os anos mais difíceis Sono gli anni più duri Mas eles significam os melhores Ma dicono I migliori E subiremos juntos para o céu E saliremo insieme sopra il cielo De pés descalços e mãos dadas A piedi nudi mano nella mano Vamos direto para o paraíso Andiamo dritti fino al paradiso E um pouco mais sobre E un po' più su Onde tudo explode em todo o universo Dove tutto intorno esplode l'universo E eu só vejo seu sorriso E io che vedo solo il tuo sorriso Isso faz com que tudo pareça incrível Che fa sembrare tutto straordinario Como você Come te
Vamos juntos até o topo do mundo Andiamo insieme fino in capo al mondo Perdidos mas de mãos dadas Perdiamoci ma mano nella mano Esta viagem terá um extraordinário final Questo viaggio avrà un finale straordinario Se você viajar comigo Se viaggi con me Muitas vezes me pergunto se você é Mi chiedo spesso se tu sei Feliz como eu Felice come me