Ouça, querida Listen up sweetie Todos sabemos que você é uma bela garota we all know that you're a beautiful girl Neste mundo horrível in this horrible world E essa sugestão de horror and this suggestion of horror Os retratos nas paredes the portraits on the walls
O seu olhar the look in your eyes Eles sempre parece seguir they always seem to follow
O seu olhar the look in your eyes Ele sempre parece me seguir they always seem to follow me
Fora de sintonia esse conto de terror out of tune this tale of terror As lentas portagens do sino funeário the slow tolling of the funeral bell Eu quero saber o que está acontecendo nesta I want to know whats going on in that Sua pequena cabecinha pretty little head of yours Todo dia é um palácio ósseo de ballet everyday is a bone palace ballet
Mordendo a carne de seu dedo biting the flesh from your finger Você sabe que eu não consigo me conter you know I just just cant help myself Eu gostaria que acreditasse I wish it were believe Mas crença é um cemitério but belief is a graveyard Essa luz pode nunca ver a manhã may this light never see morning É o que finalmente não era its finally what were not
Talvez você seja aquele que é super valorizado maybe you're the one thats overrated. Ataca e grita, muito apavorado strike and scream much too horrified Para falar to speak
Fora de sintonia esse conto de terror out of tune this tale of terror As lentas portagens do sino funeário the slow tolling of the funeral bell Eu quero saber o que está acontecendo nesta I want to know whats going on in that Sua pequena cabecinha pretty little head of yours Todo dia é um palácio ósseo de ballet everyday is a bone palace ballet
Essa manhã eu acordei this morning I woke up Eu esfreguei meus olhos I rubbed my eyes and I Dei uma olhada de relance no quarto took a quick glance around the room E vi o que aconteceu noite passada and saw what happened here last night Havia sangue nas paredes there was blood on the walls E a roupa de cama cheirava a suor e sexo and the sheets smelled like sweat and sex Nós restringimos isso para uma faca de açougueiro we have narrowed it down to a butcher knife E um passarinho com o sangue and the mockingbird with the blood.
Fora de sintonia esse conto de terror out of tune this tale of terror As lentas portagens do sino funeário the slow tolling of the funeral bell Eu quero saber o que está acontecendo nesta I want to know whats going on in that Sua pequena cabecinha pretty little head of yours Todo dia é um palácio ósseo de ballet everyday is a bone palace ballet