(Chris Brown) (Chris Brown:) Algumas pessoas têm que aprender Some people have to learn Algumas pessoas esperam a sua vez Some people wait their turn Algumas pessoas têm que lutar Some people have to fight Algumas pessoas dão-se. Some people give it up.
(Chipmunk:) (Chipmunk:) Eles querem te segurar, mande todos se danarem They wanna hold you back, tell'em pee off Quando disserem que você não é capaz, não acredite Whenever they say you can't, take the c off Eu lembro quando você me disse que eu não seria famoso I remember when you told me I wouldn't be famous Agora meu sonho e realidade vivem simultaneamente Now my dream and reality is simultaneous Faça seu próprio caminho até o topo And work your own way to the top Se te colocarem num pedestal, eles podem te tirar If they put you on a pedestal, they can take you off E tem um nível ainda mais alto além do topo And there's a higher level than the top Você tem que ganhar mais, e não sobreviver só com o que tem You gotta make more, don't do with what you got É, vá atrás do que quer e tenha sucesso Yeah, so get it in go sunny Nem todo mundo tem uma segund chance pra ganhar dinheiro Not everybody get a second chance at getting money Ou nem mesmo tem sorte Or even getting lucky E acabam sentindo a fome na barriga. So you gotta feel the hunger in your tummy.
(Chris Brown) (Chris Brown:) Eu estou sempre forçando ao limite I'm always pushing myself to the limit Certificando-me de ficar à frente Making sure I stay ahead Você me fez quem eu sou com as palavras que você disse You made me who I am, from the words you said
Algumas pessoas têm que aprender Some people have to learn Algumas pessoas esperam a sua vez Some people wait their turn Algumas pessoas, mas não me Some people but not me Eu nasci um campeão I was born a champion
Algumas pessoas têm que lutar Some people have to fight Algumas pessoas dão suas vidas Some people give their lives Algumas pessoas não acreditam Some people don't believe Mas eu nasci um campeão But I was born a champion Mas eu nasci um campeão But I was born a champion Mas eu nasci um campeão But I was born a champion
(Chris Brown) (Chris Brown) Essa vai ser a merda mais real que já escrevi This gon be the realest shit I ever wrote Em off, sem câmeras, sem citações Off the record, no cameras, forget a quote Alguns da minha família se dão bem, a maioria apavora Some of my family doing good, most doing dope Eu sou da Virginia, onde enforcavam os negros I from Virginia where they hang niggas by rope Eu costumava ver a minha mãe apanhar! I used to see my momma getting beat down! Será que é isso que me define agora? Is that the real definition of me now? Caí no chão mas agora estou de volta I fell off, back on my feet now Estou indo em direção ao céu, não consigo nem olhar pra baixo Headed to the sky, can't even see down Premiações, abri meu coração Award shows, I poured my heart out E as pessoas ainda apontam as minhas falhas And people still steady tryna point my flaws out Eu estaria mentindo se dissesse que isso não me atinge And I'd be lying if I said it ain't get to me Mas eu sou campeão, uma lenda, história But I'm a champion, legend, history
(Chris Brown) (Chris Brown:) Eu estou sempre me esforçando ao limite I'm always pushing myself to the limit Certificar-se de eu ficar à frente Making sure I stay ahead Você me fez quem eu sou, das palavras que você disse You made me who I am, from the words you said
Algumas pessoas têm que aprender Some people have to learn Algumas pessoas esperam que por sua vez Some people wait there turn Algumas pessoas, mas não me Some people but not me Eu nasci um campeão I was born a champion
Algumas pessoas têm que lutar Some people have to fight Algumas pessoas dão suas vidas Some people give their lives Algumas pessoas não acreditam Some people don't believe Eu nasci um campeão I was born a champion Mas eu nasci um campeão But I was born a champion Mas eu nasci um campeão But I was born a champion
Algumas pessoas têm que lutar Some people have to fight Algumas pessoas dão suas vidas Some people give their lives Algumas pessoas não acreditam Some people don't believe Eu nasci um campeão I was born a champion Mas eu nasci um campeão But I was born a champion Mas eu nasci um campeão But I was born a champion
(Chipmunk:) (Chipmunk:) Ninguém quer ajudar No-one wants to help Eu acho que você está por si só I guess you're on your own Construa uma fundação com os tijolos que eles jogam Build a foundation with the bricks they throw Em um mundo em preto e branco, as cores verdadeiras aparecem In a black and white world, true colors show Mude se quiser, todo mundo cresce Change if you want, everybody grows A vida é como um doente, mas tentar se apossar Life's like an ill, but try and get a hold Opiniões não são fatos Opinions ain't fact Aceite e deixe pra lá Take em and let em go
(Chris Brown) (Chris Brown:) Você me fez quem eu sou You made me who I am Das palavras que você disse From the words you said Algumas pessoas têm que aprender Some people have to learn Algumas pessoas esperam que por sua vez Some people wait there turn Algumas pessoas, mas não me Some people but not me Eu nasci um campeão I was born a champion
Algumas pessoas têm que lutar Some people have to fight Algumas pessoas dão suas vidas Some people give their lives Algumas pessoas não acreditam Some people don't believe Mas eu nasci um campeão But I was born a champion
Algumas pessoas têm que aprender Some people have to learn Algumas pessoas esperam que por sua vez Some people wait there turn Algumas pessoas, mas não me Some people but not me Eu nasci um campeão I was born a champion
Algumas pessoas têm que aprender Some people have to learn Algumas pessoas esperam que por sua vez Some people wait there turn Algumas pessoas, mas não me Some people but not me Mas eu nasci um campeão But I was born a champion Mas eu nasci um campeão But I was born a champion Mas eu nasci um campeão But I was born a champion