Feche os olhos, sinta o cheiro de jasmim Cierra los ojos, huele el jasmin Me dê sua mão, deixe ir Dame tu mano, dejate ir Encontrar tesouros, magia sem fim Busca tesoros, magia sin fin Mundo de sonhos cor rubi Mundo de sueños color rubi
Voe, voe, alma doce Vuela, vuela, almita dulce Ria, ria, alma boa Rie, rie, amita buena Esqueça suas tristezas Olvida tus penas Navegue comigo Navega conmigo Voe, ria, sonha Vuela, rie, sueña
Esse é o seu barco Este es tu barco Vá onde quiser Va donde quieras O vento carrega Lo lleva el viento Sua fé sincera Tu fe sincera Essa esperança Esa esperanza Jamais te deixa Jamas te deja Voe, ria, sonha Vuela, rie, sueña
Todos te esperam, é para você Todo te espera, es para ti Apenas é só querer, tudo está em você Basta que quieras, todo esta en ti Mares de estrelas, céus de água Mares de estrellas, cielos de agua Terra de sonhos, olhos da alma Tierra de sueños, ojos del alma
Esse é o seu barco Este es tu barco Vá onde quiser Va donde quieras O vento carrega Lo lleva el viento Sua fé sincera Tu fe sincera Essa esperança Esa esperanza Jamais te deixa Jamas te deja Voe, rie, sonha Vuela, rie, sueña
Alma boa Almita buena