A neve está caindo no chão Snow is falling on the ground Está cobrindo o jardim da frente It's covering the front yard No teto do meu carro On the roof of my car Isso me faz lembrar de quando eu era jovem It reminds me of when I was young Brincando como uma criança Playing as a kid Num casaco que nunca serviu In a coat that never fit
É aquilo de que você se lembra It's what you remember Quando você está longe When you're far away Estejamos juntos Whether we're together Ou em um estado diferente Or in a different state Todo mês de dezembro Every December Meu coração sempre estará neste lugar My heart will always be in this place
O fogo está queimando na lareira The fire is burning in the hearth Minha mãe está tomando café My mom is drinking coffee Meus primos assistindo TV My cousins watching TV Não é o Papai Noel no topo da casa It's not Santa on top of the house É meu pai tirando neve com uma pá It's my dad shoveling ice Assim o telhado não vai vazar esta noite So the roof won't leak tonight
É o que você se lembra It's what you remember Quando você está longe When you're far away Estejamos juntos Whether we're together Ou em um estado diferente Or in a different state Todo mês de dezembro Every December Meu coração sempre estará neste lugar My heart will always be in this place