Você pega um caminho errado, deixa uma bola cair, falha, trabalha em vão You take a wrong turn, drop a ball, fall short, you labor in vain Você engasga, perde o barco, fracassa, desiste, cai de cara no chão You choke, miss the boat, bomb out, cave in, fall flat on your face Sim, isso é a vida cotidiana Yeah that's everyday life Mas às vezes But sometimes
Você tem um golpe de sorte, as estrelas brilham You hit a good lick, the stars light up Seu navio chega, você deixa sua marca Your ship comes in, you make your mark Você tem uma chance e está no topo You catch a break, and you're sittin' on top Sim, creme da safra! Yeah, cream of the crop! Você é incrível, você estabelece o padrão You're the stuff, you set the bar Você vence as probabilidades e lá está você You beat the odds and there you are Passa a maior parte da sua vida sentado no escuro esperando sua vez Spend most your life sittin' in the dark waitin' your turn Mas de vez em quando você arde But every now and then you burn
Você se solta com estilo, peito estufado, cabeça erguida, você é o rei por um dia You go wild in style, chest out chin up, you're king for a day E então a realidade atinge como um soco, te acerta forte, rouba seu trovão And then reality hits like a fist, hits you hard, steels your thunder away E quando ela te derruba And when it beats you down A roda gira The wheel spins around
Você tem um golpe de sorte, as estrelas brilham You hit a good lick, the stars light up Seu navio chega, você deixa sua marca Your ship comes in, you make your mark Você tem uma chance e está no topo You catch a break, and you're sittin' on top Sim, creme da safra! Yeah, cream of the crop! Você é incrível, você estabelece o padrão You're the stuff, you set the bar Você vence as probabilidades e lá está você You beat the odds and there you are Passa a maior parte da sua vida sentado no escuro esperando sua vez Spend most your life sittin' in the dark waitin' your turn Mas de vez em quando você arde But every now and then you burn
Você arde como um farol You burn like a beacon Arde como uma luz de varanda Burn like a porch light Arde como uma estrela azul Burn like a blue star Arde como uma fogueira Burn like a bon fire Arde como uma chama crepitante em chamas vermelhas Burn like a flicker in a red hot flame Arde como um fósforo em uma caverna escura profunda Burn like a match in a deep dark cave Como um incêndio a meia-noite e quilômetros de altura Like a midnight mile-high blaze
Você tem um golpe de sorte, as estrelas brilham You hit a good lick, the stars light up Seu navio chega, você deixa sua marca Your ship comes in, you make your mark Você tem uma chance e está no topo You catch a break, and you're sittin' on top Sim, creme da safra! Yeah, cream of the crop! Você é incrível, você estabelece o padrão You're the stuff, you set the bar Você vence as probabilidades e lá está você You beat the odds and there you are Passa a maior parte da sua vida sentado no escuro esperando sua vez Spend most your life sittin' in the dark waitin' your turn Mas de vez em quando você arde But every now and then you burn
Sim, você arde Yeah you burn
Como uma luz de varanda Like a porch light Como um fogo azul Like a blue fire
Você arde, arde, arde, arde You burn, burn, burn, burn