Então a dor começa So the pain begins Enquanto a música desaparece As the music fades E eu sou deixada aqui com And I'm left here with Com mais do que posso aguentar With more than I can take
Se você me erguer If you lift me up Apenas me faça sobreviver essa noite Just get me through this night Sei que me levantarei amanhã I know I'll rise tomorrow E serei forte o bastante para tentar And I'll be strong enough to try
Quando a estática para When the static clears E tudo está dito e feito And all is said and done Eu vou perceber I will realize Que todos nós precisamos de alguém That we all need someone
Se você me erguer If you lift me up Apenas me faça sobreviver essa noite Just get me through this night Sei que me levantarei amanhã I know I'll rise tomorrow E serei forte o bastante para tentar And I'll be strong enought to try
Então quando você me ver em ruínas So when you see me crashing E não tiver mais onde cair And there's nowhere left to fall Você irá me erguer ainda mais alto Will you lift me even higher Para sobressair tudo isso? To rise above this all? Se você me erguer If you lift me up Se você me erguer If you lift me up
(Eu disse: Se você me erguer) (Said if you lift me up) Se você me ver em ruínas e não tiver mais onde cair If you see me crashing and there's nowhere left to fall Você irá me erguer ainda mais alto para sobressair tudo isso? (Você irá me erguer alto?) Will you lift me even higher to rise above this all? (Will you lift me higher?) Se você me ver em ruínas e não tiver mais onde cair (disse quando você me ver em ruínas) If you see me crashing and there's nowhere left to fall (said when you see me crashing) Você irá me erguer ainda mais alto para sobressair tudo isso? (Você irá me erguer ainda mais alto?) Will you lift me even higher to rise above this all? (Will you lift me even higher?)
Quando você me ver em ruínas When you see me crashing E não tiver mais onde cair And there's nowhere left to fall Você irá me erguer ainda mais alto Will you lift me even higher Para sobressair tudo isso? To rise above this all? Se você me erguer If you lift me up Disse se você me erguer Said if you lift me up
Se você me erguer If you lift me up Apenas me faça sobreviver essa noite Just get me through this night