Você entra na sala como o rei do mundo You walk into the room like king of the world Como pudesse pegar todas as meninas Like you could have your pick of all of the girls Há rumores de que esteve procurando por toda a cidade There's rumors you've been lookin' all over town Tentando encontrar para alguém grudar em Tryin' to hook someone for jammin' around Tenho uma novidade para você, desta vez acabou I got new for you, this time it is over Rapaz, eu vejo através, não estamos indo a lugar algum Boy, I see right through, we are going nowhere Prefiro morrer de fome a comer suas belas pequenas mentiras I'd rather starve than eat your pretty little lies Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Este é o meu absolutamente final, estou realmente saindo, adeus This is my absolutely final, I am really leaving, goodbye Toda vez que volto atrás, você me faz desistir, adeus Every time I take it back, you do me over, goodbye Verifique suas costas, entre em um táxi e não olhe para trás, é adeus Check your back, get in a cab and don't look back it's goodbye Absolutamente final, estou realmente saindo, adeus Absolutely final, I am really leaving, goodbye
Eu escrito isso que você obtê-lo agora? I spelled it out do you get it now? Haha, hein, estou lhe dizendo Haha, huh, I'm telling you No começo você me deu toda sua atenção At first you showered me with all your attention Tentou fazer algumas coisas que não posso mencionar Try to do some things I can't even mention Você quer ter o seu caminho, e ainda beijar as meninas You wanna have your way, and still kiss the girls Mas você está vivendo em um mundo de sonho But you are living in a dream world
Tenho uma novidade para você, desta vez acabou I got news for you, this time it is over Rapaz, eu vejo através, não estamos indo a lugar algum Boy, I see right through, we are going nowhere Prefiro morrer de fome a comer suas belas pequenas mentiras I'd rather starve than eat your pretty little lies Oh, oh, oh! Oh, oh, oh!
Este é o meu absolutamente final, estou realmente saindo, adeus This is my absolutely final, I am really leaving, goodbye Toda vez que volto atrás, você me faz desistir, adeus Every time I take it back, you do me over, goodbye Verifique suas costas, entre em um táxi e não olhe para trás, é adeus Check your back, get in a cab and don't look back it's goodbye Absolutamente final, estou realmente saindo, adeus Absolutely final, I am really leaving, goodbye
Esses jogos que você está brincando, eu jogo e eu vou ficar These games that you're playin', I play and I'm stayin' Não adianta desperdiçar, essa sua boquinha esperta No use in wasting, that clever little mouth you Não pode enganar um enganador, o sabor doce é amargo Can't kid a kidder, the sweet taste is bitter Garoto, te descobri! Boy I found you out!
Este é o meu absolutamente final, estou realmente saindo, adeus This is my absolutely final, I am really leaving, goodbye Toda vez que volto atrás, você me faz desistir, adeus Every time I take it back, you do me over, goodbye Verifique suas costas, entre em um táxi e não olhe para trás, é adeus Check your back, get in a cab and don't look back it's goodbye Absolutamente final, estou realmente saindo, adeus Absolutely final, I am really leaving, goodbye