Eles estão todos lá, não falta um Ils sont tous là, il n'en manque pas un Para me acusar de ter tudo e nada Pour m'accuser d'avoir eu tout, puis rien Para ser um homem, deve estar a caminho Pour être un homme, il faut, sur le chemin Sorte, sem sorte! De la chance, pas d'chance!
Mãe, você é o único Mère, tu es la seule Que não pode me deixar Qui ne peut m'abandonner Mãe, você é a única Mère, tu es la seule Que tudo pode perdoar tudo Qui peut tout, tout pardonner
Você me acusa, mas eu culpo a minha vez Vous m'accusez, mais j'accuse à mon tour Que ele ainda ama o bom tempo? Que reste-t-il du beau temps des amours? Outros antes de mim tem um dia esquerdo D'autres avant moi se sont quittés un jour Ama mortos, embora morto Amours mortes, bien mortes
Mãe, você é o único Mère, tu es la seule Que não pode me deixar Qui ne peut m'abandonner Mãe, você é a única Mère, tu es la seule Que tudo pode perdoar tudo Qui peut tout, tout pardonner
Nenhum de vocês nunca foi errado Aucun de vous ne s'est jamais trompé Você está certo, é claro, para me acusar Vous avez l'droit, bien sûr, de m'accuser Estou condenado ao silêncio para sempre On me condamne au silence à jamais Mas eu explodir e atrevo-me! Mais j'explose et j'ose! Mãe, você é o único Que não pode me deixar Mãe, mãe, você é a única Que pode fazer tudo, tudo, tudo perdoando Mãe, mãe, você é a única Tudo o que é
Mère, tu es la seule Qui ne peut m'abandonner Mère, mère, tu es la seule Qui peut tout, tout, tout pardonner Mère, mère, tu es la seule Qui peut tout, tout