Se escurece o deserto Se escurece el desierto Quando o céu começa a chorar Cuando el cielo empieza a llorar E essa Lua com medo Y esa luna con miedo E o mar que não aguenta mais Es el mar que no aguanta más
E a criança que chora esperando um porquê Y aquel niño que llora esperando porque E você finge não olhar Que tú pretendes no mirar Talvez não queira pensar Talvez no quieras pensar Não sei, talvez No sé, talvez
E pessoas que sofrem, que imploram, que rezam Y gente que sufre, que implora, que ruega, Que morem sem juízo ou que vivem sem fé Que muere sin juizo o que vive sin fe E outros pisam ou matam, destroem ou queimam Y otros pizan o matan, destruyen o queman Em nome de Deus ou em nome do bem En el nombre de Dios o en el nombre del bién
Me cansei de esperar, me cansei de escutar Me canse de esperar, me canse de escuchar E eu não acredito que devo me calar Y yo no creo que deba callar Me dói na alma e não vou enganar Me duele en el alma y no quiero engañar Eu sou só o tipo que quer mudar, talvez Yo soy solo el tipo que quiere cambiar, talvez...
Se escurece o deserto quando o céu começa a chorar Se escurece el desierto cuando el cielo empieza a llorar E essa Lua com medo, é o mar que não aguenta mais Y esa luna con miedo, es el mar que no aguanta más E já não pense mais que não existe o perdão Y ya no pienses más que no existe el perdón Que de nada serve já julgar Que de nada sirve ya juzgar Talvez, não queira pensar Talvez, no quieras pensar Não sei, talvez No sé, talvez