Foi um inverno longo It's been a long winter E finalmente as noites vão And finally the evenings are Ficar mais longas e aquecedoras getting longer and warmer Eu suponho que a maioria de vocês garotos são como eu I guess most of you guys are just like me Você teve sua parte este inverno You had your share this winter Mas algo acontece But something happens Cada ano neste tempo… every year at this time... Você quer mais You want more
E uma outra primavera desponta And another spring just broken Aqui vamos nós outra vez here we go again As saias curtas frequentemente aparecem Short skirts frequently appearing Eu penso que você sabe o que eu quero dizer I think you know what I mean Não se preocupe sobre uma coisa Don't worry about a thing Vamos ver o que isso traz let's see what it brings Abocanhe a noite, exija seu direito So bite the night, demand your right Nós sabemos que você entende we know you understand
Toda minha vida eu tentei ser um homem bom All my life I tried to be a good man Toda minha vida eu tentei fazer o bem All my life I tried to do good Toda minha vida eu tentei ser um homem bom All my life I tried to be a good man Oh meu deus como eu me equivoquei Oh my god how I misunderstood Você não parou, até tirar tudo Don't you stop, take it all off Eu não me importo, me mostre o que mais você tem I don't mind show me what you've got Mais! More!
E outra garrafa é aberta, And another bottle's opened E nós estamos do nosso jeito and we 're on our way Você hesitou apenas por um momento You hesitate just for a moment Você sabe, você quer ficar you know you wonna stay Baixar, arrancar tudo Zip it down take it off Lentamente, não vá muito rápido slowly don't go too fast Eu gosto de prestar atenção, eu gosto de provar I like to watch, I like to taste Eu quero fazer isso durar I wonna make this last
Bom vê-la outra vez Good to see you again Onde você esteve todo esse tempo Where you 've been for so long Agora, tire tudo isso Now take it all off Vamos entrar Let's get it on E me mostre tudo que você tem And show me everything you 've got Eu não irei chamá-la de vagabunda I ain't gonna call you no slut Por que eu sei o que você quer ser 'Cause I know what you wonna be Você não irá adiante e me satisfará Won't you go ahead and satisfy me
Toda minha vida eu quero fazer isso All my life I wanna do this - Toda minha vida eu quero fazer isso -All my life I wanna do this Toda minha vida eu quero fazer isso All my life I wanna do this - Toda minha vida eu quero fazer isso -All my life I wanna do this Você não parou, agora tire tudo Don't you stop, now take it all off - Eu não pararei, até tirar tudo - I won't stop, I'll take it all off Eu não me importo, me mostre o que você tem I don't mind, show me what you got - Eu não me importo, eu irei mostrar a você o que eu tenho - I don't mind, I'll show you what I've got