Fecha os olhos Cierra los ojos Respire mais fundo Respira más hondo Dança a dor Danza el dolor Com todo o seu amor Con todo tu amor Sem medo de cair Sin miedo a caer
Você chegará Tú llegarás Até onde ninguém se imaginou Hasta donde nadie se imaginó E ainda mais, te esquecerá Y más allá, te olvidarás Do que você, já deixou para trás De lo que ya, tú, dejaste atrás Chuva que limpa, cura e salva Lluvia que limpia, que sana y que salva Nos molhará Nos mojará
Não sei explicar No sé explicar Por onde voltaremos Por donde volveremos Carregando segredos Cargando secretos De chuva e luz De lluvia y luz
Não se pergunte No te preguntes Se o que vê Si lo que ves É tudo real, são sonhos, nada mais Es todo real, son sueños, nada más
Você chegará até onde Tú llegarás hasta donde Ninguém se atreverá Nadie se atreverá E mais pra lá, te acercaras Y más allá te acercarás Para o que você já deixou para trás A lo que ya tú, dejaste atrás Você corre mais forte, mais tolo Corres más recio, más necio Sem obstáculos, até chegar Sin líos, hasta llegar
Não sei explicar por onde voltaremos No sé explicar por donde volveremos Carregando segredos de chuva e luz Cargando secretos de lluvia y luz
Já percebes-te Ya lo descubriste Se o céu chora Si el cielo llora Não adianta ficar No sirve ponerse Mais triste, nunca Más triste nunca Nunca jamais Nunca, jamás Nunca jamais Nunca, jamás