Diga para mim Say it to me Diga para mim Say it to me Se você acha que minhas cicatrizes são de mentira If you think my scars are make believe
Eu vivo com monstros todos os dias, você se mataria para escapar I live with monsters everyday, you'd kill yourself to escape Mas você não quer a verdade, você quer que eu finja que não existe But you don't want the truth, you want me to pretend it away
Você me faz sentir como se estivesse louco quando não estou bem You make me feel like I'm crazy when I'm not okay É mais do que eu posso aguentar It's more than I can take Você acha que minha dor é falsa You think my pain is fake
Diga para mim, diga para mim Say it to me, say it to me Se você acha que minhas cicatrizes são de mentira If you think my scars are make believe Diga para mim, diga para mim Say it to me, say it to me Se você quer que eu quebre, me diga apenas para ser feliz If you want me to break then tell me to just be happy
Apenas seja feliz Just be happy
Eu uso este sorriso no meu rosto que você deixou em mim com lâminas de barbear I wear this smile on my face you left me with razor blades Sua obra de arte que você odeia até cobrir minha dor Your work of art you hate it till you painted over my pain
Você me faz sentir como se estivesse louco quando não estou bem You make me feel like I'm crazy when I'm not okay É mais do que eu posso aguentar It's more than I can take Você acha que minha dor é falsa You think my pain is fake
Diga para mim, diga para mim Say it to me, say it to me Se você acha que minhas cicatrizes são de mentira If you think my scars are make believe Diga para mim, diga para mim Say it to me, say it to me Se você quer que eu quebre, me diga apenas para ser feliz If you want me to break then tell me to just be happy
Finja um sorriso, faça o seu papel, apenas seja feliz Fake a smile, play the part, just be happy Abrace a negação, esconda suas cicatrizes, apenas seja feliz Embrace denial, hide your scars, just be happy Mas você não pode suportar quem você é, então apenas seja feliz But you can't take who you are so just be happy Apenas seja feliz Just be happy Apenas seja feliz Just be happy
Eu vivo com monstros todos os dias, você se mataria para escapar I live with monsters everyday, you'd kill yourself to escape (Diga para mim) (Say it to me) Mas você não quer a verdade, você quer que eu finja que não existe But you don't want the truth, you want me to pretend it away
Diga para mim, diga para mim Say it to me, say it to me Se você acha que minhas cicatrizes são de mentira If you think my scars are make believe Diga para mim, diga para mim Say it to me, say it to me Se você quer que eu quebre, me diga apenas para ser feliz If you want me to break then tell me to just be happy Se você quer que eu quebre, me diga apenas para ser feliz If you want me to break then tell me to just be happy Se você quer que eu quebre, me diga apenas para ser feliz If you want me to break then tell me to just be happy
Finja um sorriso, faça o seu papel, apenas seja feliz Fake a smile, play the part, just be happy Abrace a negação, esconda suas cicatrizes, apenas seja feliz Embrace denial, hide your scars, just be happy Mas você não pode suportar quem você é, então apenas seja feliz But you can't take who you are so just be happy Apenas seja feliz Just be happy Apenas seja feliz Just be happy