Pai nosso que no Céu reina Our Father who in Heaven reigns Quão grande e poderoso é Teu nome How great and mighty is Your name Venha Teu reino, seja feito Teu querer Your Kingdom come, Your will be done Assim aqui na Terra como nos Céus Now here on Earth as is above
Oh, dá-nos o pão nosso de cada dia Oh, give to us our daily bread E que nossos espíritos famintos sejam alimentados And keep our hungry spirits fed Que toda a nossa satisfação esteja May all our satisfaction be Em Ti, cuja graça nos libertou In You whose grace has set us free
Dá-nos esperança, dá-nos fé Give us hope, give us faith Ajudá-nos a confiar em Tua orientação Help us trust in Your guidance Das profundezas de Tua graça From the depths of Your grace Tu provéns ricamente You have richly provided Obrigado, obrigado Thank You, thank You Pai, Tu és tudo que precisamos Father, You are all we need Pai, Tu és tudo que precisamos Father, You are all we need
Perdoa-nos todas as nossas ofensas Forgive us all our trespasses Assim como pedimos perdão quando erramos As we forgive when sinned against Embora o mal procure esconder Teu rosto Though evil seeks to hide Your face Focamos, pela fé, nossos olhos em Ti We fix our eyes on You by faith
Dá-nos esperança, dá-nos fé Give us hope, give us faith Ajudá-nos a confiar em Tua orientação Help us trust in Your guidance Das profundezas de Tua graça From the depths of Your grace Tu provéns ricamente You have richly provided Obrigado, obrigado Thank You, thank You Pai, Tu és tudo que precisamos Father, You are all we need Pai, Tu és tudo que precisamos Father, You are all we need
Dá-nos fé Give us faith Ajudá-nos a confiar em Tua orientação Help us trust in Your guidance Das profundezas de Tua graça From the depths of Your grace Tu provéns ricamente You have richly provided Obrigado, obrigado Thank You, thank You Pai, Tu és tudo que precisamos Father, You are all we need Pai, Tu és tudo que precisamos Father, You are all we need Pai, Tu és tudo que precisamos Father, You are all we need Obrigado Thank You Pai, Tu és tudo que precisamos Father, You are all we need
Te exaltamos acima de todos os nomes We lift You high above all names Teu Reino para sempre reinará Your Kingdom will forever reign A Ti a glória e o poder para todo o sempre To You the glory and the power forevermore Te exaltamos acima de todos os nomes We lift You high above all names Teu Reino para sempre reinará Your Kingdom will forever reign A Ti a glória e o poder para todo o sempre To You the glory and the power forevermore