Tem um rumor... circulando por aí There's a rumor... circulating De que você colocou as mãos... no meu namorado You put the moves on... the one I'm dating Sua mensagem... Interceptada! Your message... intercepted! Suas ações, precisam ser corrigidas Your actions, need to be corrected Você não tem, chances nem nos céus You don't have a, chance in heaven Você nunca vai ficar com ele You'll never get him Desista, pois você não pode ganhar Give it up, cause you can't win...
Tire as mãos... Ele é meu! Hands off... He's mine! Eu vi você falando no ouvido dele... Tudo bem! I see you talkin' in his ear... It's fine! Eu sei que você acha que você vai mudar a cabeça dele I know you think you're gonna change his mind Mas você esta muito errada! (muito errada) But you're so dead wrong! (so dead wrong) Tire as mãos... Esta na hora! Hands off... It's time! Ele é tudo para mim He's all about me Ele não vai cruzar a linha He won't cross the line Você precisa ouvir You need to hear it Deixa eu te esclarecer, verificar Let me clarify, verify Ele é abso-louca-totalmente meu! He's abso-freaking-totally mine!
Eu tenho uma foto dele... Na minha estante I got his picture... on my dresser Que diz "Eu te amo... sempre e para sempre!" That says "I love you... always and forever!" Sua agenda... era inútil! Your agenda... so abrasion! Jogou ela fora, pois ele acha que eu sou incrível Shot it down, cause he thinks that I'm amazing Ye-eeeah! Ye-eeeah!
Tire as mãos... Ele é meu! Hands off... He's mine! Eu vi você falando no ouvido dele... Tudo bem! I see you talkin' in his ear... It's fine! Eu sei que você acha que você vai mudar a cabeça dele I know you think you're gonna change his mind Mas você esta muito errada! (muito errada) But you're so dead wrong! (so dead wrong) Tire as mãos... Esta na hora! Hands off... It's time! Ele é tudo para mim He's all about me Ele não vai cruzar a linha He won't cross the line Você precisa ouvir You need to hear it Deixa eu te esclarecer, verificar Let me clarify, verify Ele é abso-louca-totalmente meu! He's abso-freaking-totally mine!
Eu verdadeiramente me desculpo pelas coisas terem acabado desse jeito I'm truly sorry things went down this way Nós estaríamos bem se você tivesse ficado longe... We'd be cool if you had stayed away...
Você nunca vai colocar suas You'll never get your Mãos nele... mãos nele... mãos nele... nele, oh Hands on... hands on... hands on... on, oh
Tire as mãos... Ele é meu! Hands off... He's mine! Eu, eu vi você falando no ouvido dele... Tudo bem! I, I see you talkin' in his ear... It's fine! Eu, eu sei que você acha que você vai mudar a cabeça dele I, I know you think you're gonna change his mind Mas você esta muito errada! (muito errada) But you're so dead wrong! (so dead wrong) Tire as mãos... Esta na hora! Hands off... It's time! Ele é tudo para mim He's, he's all about me Ele não vai cruzar a linha He won't cross the line Você precisa ouvir Deixa eu te esclarecer, verificar Ele é abso-louca-totalmente meu!
Você precisa ouvir isso, agora You need to hear it now Então escute, pra mim já chega So listen up, I've had enough Tenha juízo, você sabe que nós somos namorados Get it straight, you know we date Deixa eu te esclarecer, verificar Let me clarify, verify Ele é abso-louca-totalmente meu! He's abso-freaking-totally mine!