Minhas desculpas, é apenas humano My excuse is only human Como qualquer animal que respira Like any animal that breathes Apenas encontrar um perfume que acalme Just to find a scent that's soothing Eu te dou poder sobre mim I give you power over me
Eu sou mais fraco que forte I'm more weak than strong E não um estranho a cair And not a stranger to a fall Mas eu não vou te deixar But I won't leave you Até eu me virar e descobrir que você se foi Till I turn to find you gone Eu sou o maior idiota de todos I'm the biggest fool of all
Não há caminho menos resistente There's no path of least resistance É uma fábula que você ouviu It's a fable that you've heard Qualquer amor que careça de convicção Any love that lacks conviction Vai rastejar na sujeira Is gonna grovel in the dirt Deus, esta estrada é longa God this road is long E cercada por uma parede And surrounded by a wall Mas eu não vou te deixar But I won't leave you Até eu me virar e descobrir que você se foi 'Til I turn to find you gone Eu sou o maior idiota de todos I'm the biggest fool of all
Tolo como o prisioneiro Foolish as the prisoner Que ouve as chaves chacoalhando That listens for the jangling keys E esperto o suficiente para saber And smart enough to know Que é loucura, eu deveria correr That it's crazy I should run Quando você não tem pretensão em mim When you've got no claim on me
Então, antes que seu pânico te tente So before your panic taunts you A fazer as relações desaparecerem To make relations disappear Você poderia ajudar a aliviar minha consciência You could help to ease my conscience Se só uma vez ficar aqui If just for once by standing here Eu sou mais fraco que forte I'm more weak than strong E cercado por uma parede And surrounded by a wall Mas eu não vou te deixar But I won't leave you Até eu me virar e descobrir que você se foi 'Til I turn to find you gone Eu sou o maior idiota de todos I'm the biggest fool of all