Você não se sente condenado entre o nascer e o pôr do sol You don't feel dammed between the sunrise and sunset Está muito em pânico, eu conheço os dias chuvosos You're damned well panicky, I know the rainy days Aposte corrida com eles ou corra na relva Race them or run on the turf
Você poderia estar arrecadando dinheiro com sua mãe You could be raising money with your mama Você deveria mostrar que está redonda, vestida e com uma criança You might be showing you're round and dressed up with kid Brinde, beba, você está sozinha Take a toast to that, imbibe, you're alone
Homens são tão legais (nos refletem) Men are so nice (reflection nous) Ele me satisfaz muito bem He pleases me fine Homens são tão úteis Men are so useful Uma garota é (tão útil) Is a girl (so useful) Meu reflexo Reflection me Homens são tão legais Men are so nice Lindas estrelas Beautiful stars Eles nos refletem (nos refletem) Reflection nous (reflection nous)
Você não se sente condenado entre o nascer e o pôr do sol (Não se sente) You don't feel dammed between the sunrise and sunset (you don't feel) Está condenada bem como em pânico, eu conheço os dias chuvosos You're damned well panicky, I know the rainy days Corra com eles ou corra na relva Race them or run on the turf
Você poderia estar arrecadando dinheiro com sua mãe (Você poderia estar) You could be raising money with your momma (you could be) Você deveria mostrar que está cheia, vestida e com uma criança You might be showing you're round and dressed up with kid Brinde, beba, você está sozinha Take a toast to that, imbibe, you're alone
Homens são tão legais (Nos refletem) Men are so nice (reflection nous) Ele me satisfaz muito bem He pleases me fine Homens são tão úteis Men are so useful Uma garota é (tão útil) Is a girl (so useful) Meu reflexo Reflection me Homens são tão legais Men are so nice Lindas estrelas Beautiful stars Eles nos refletem (nos refletem) Reflection nous (reflection nous)
Linda não tem peso como meio de amor Beautiful has got no weight as a means of love Soa como engolir a tempestade One sounds, engulf the storm E eles tem fascínio And they had allure Estão bem vestidos e, então, a razão morre They’re handsome dressed, and then dies reason Num reino do sexo, que explodiu mais que o necessário In the reign of sex, blown more than it’s pleased to be Ele é beleza, e nos refletem He's a beauty, reflection nous
"Linda" não tem peso como meio de amor (homens são tão legais) Beautiful has got no weight as a means of love (men are so nice) Soa como engolir a tempestade One sounds, engulf the storm (Ele me satisfaz muito bem) (He pleases me fine) (Muito e muito e muito bem) (Fine and fine and fine and fine) E eles têm fascínio And they had allure (Muito e muito e muito bem) (Fine and fine and fine and fine, fine) Estão bem vestidos e, então, a razão morre They’re handsome dressed, and then dies reason (Ele me satisfaz muito bem) (He pleases me fine) (Muito e muito e muito bem) (Fine and fine and fine and fine) Num reino do sexo, que explodiu mais que o necessário In the reign of sex, blown more than it’s pleased to be (Muito e muito e muito bem) (Fine and fine and fine and fine, fine) Ele é beleza, e nos refletem He's a beauty, reflection nous (Muito e muito e muito bem) (Fine and fine and fine and fine) (Muito e muito e muito bem, bem) (Fine and fine and fine and fine, fine)
Linda não tem peso como meio de amor Beautiful has got no weight as a means of love Soa como engolir a tempestade One sounds, engulf the storm