Primeiro beijo - quando eu toquei seus lábios, eu admito que estava nervoso baby, First kiss - when I touched your lips I admit I was nervous baby, Minha amiga - a única pessoa com quem eu poderia compartilhar minha aflição do meu coração baby My friend - the only one that I could share my heart break with baby, Nós nos apressamos tanto, só o tempo poderá dizer We rushed too fast into this, only in time will tell Porque não sabemos se nosso amor vai afetar nossa amizade - é um risco, embora Cause we do not know if love will affect our friendship - it's a risk though, Seja um risco que eu quero correr, porque você sabe It's a risk that I want to take, cause baby you know Que eu nunca vou te deixar porque, garota, eu percebi que That I'll never leave your side cause girl I've realized that
Você estava debaixo do meu nariz, meu nariz You've been under my nose, my nose Apesar de tudo que a gente era, After everything we've been through, Você estava debaixo do meu nariz, meu nariz You've been under my nose, my nose Não acredito que não te vi, I can't believe I overlooked you, Bem debaixo do meu nariz Right under my nose my nose Momma eu estava procurando Momma I had you steady searchin, Por algo que estava desde o princípio aqui For something that's been here all along
É como se eu estivesse procurando por ouro, It was like I was plannin for gold, Quando eu tinha um diamante em casa When I had a diamond just waiting at home Levou muito tempo pra eu perceber que você era meu par It took forever to see that you were the match for me Eu não vi isso acontecendo, não (Eu te amo baby) I never saw this coming, no (I love you baby) Não posso parar, não é exatamente a verdade, Can't stop it's not exactly the truth, I've always been attracted to you Eu sempre me senti atraído por você But I didn't want to ruin what we had, thought of losin you - it made me sad Mas eu não queria arruinar o que a gente tinha, pensar em te perder - me deixava triste We rushed too fast into this, only in time will tell Nós nos apressamos tanto, só o tempo poderá dizer
Você estava debaixo do meu nariz, meu nariz You've been under my nose, my nose Apesar de tudo que a gente era, After everything we've been through, Você estava debaixo do meu nariz, meu nariz You've been under my nose, my nose Não acredito que não te vi, (Eu te amo garota) I can't believe I overlooked you (love you girl) Bem debaixo do meu nariz Right under my nose, my nose Momma eu estava procurando Momma I had you steady searchin, Por algo que estava desde o princípio aqui For something that's been here all along
Você estava debaixo do meu nariz, meu nariz You've been under my nose, my nose Apesar de tudo que a gente era, After everything we've been through, Você estava debaixo do meu nariz, meu nariz You've been under my nose, my nose Não acredito que não te vi, I can't believe I overlooked you, Bem debaixo do meu nariz Right under my nose, my nose Por que eu estava procurando fora Why am I out here steady searching, Por algo que estava desde o princípio aqui For something that's been here all along
Garota, você sabe que você é minha (oohh oohh oohh) Girl you know you that you are mine (oohh ohh ohh) (Woahh baby) Eu nunca uma garota como você (Woahh baby) I never saw a girl like you