Quando o verão terminar When summer ends Faremos nosso começo We'll make our start Vamos dirigir pela costa para esquecer onde estamos We'll drive the coast to forget where we are Deixar a brisa do oceano encher nossos corações Let ocean breeze, fill our hearts Vamos fazer questão de esquecer quem somos We'll make it a point to forget who we are
O bater das ondas, a areia e as estrelas The crashing of waves, the sand and the stars Estou disposto a ficar aqui enquanto você estiver I'm willing to stay here as long as you are Não, eu não consigo explicar No, I can't explain O sentido de tudo isso Make sense of it all Mas estou feliz por ficar aqui enquanto você estiver But I'm happy to stay here as long as you are
Algumas pessoas diriam que somos loucos Some people would say how crazy we are Que essa jornada que fazemos iria nos separar This journey we take would tear us apart Nós nos preocupamos em passar dias no escuro We worried the same spend days in the dark Levando a perder o caminho para descobrir onde estamos Took losing our way to find where we are Mas você está concentrada e clara But you're focused and clear Persistentemente tranquila Persistently calm Minhas preocupações, meus medos desaparecem em seus braços My worries, my fears disappear in your arms
Não, eu não consigo explicar No, I can't explain O sentido de tudo isso Make sense of it all Mas estou disposto a ficar aqui enquanto você estiver But I'm willing to stay here as long as you are Enquanto você estiver As long as you are
Acho que é mais fácil respirar I find it easier to breathe Bem ao seu lado Right by your side Olhando para trás, para tudo o que demos por esta vida Looking back at all that we gave to this life E ainda temos muito tempo And we still have so much time
Não, eu não consigo explicar No, I can't explain O sentido de tudo isso Make sense of it all Mas estou disposto a ficar aqui enquanto você estiver But I'm willing to stay here as long as you are O bater das ondas, a areia e as estrelas The crashing of waves, the sand and the stars Estou disposto a ficar aqui enquanto você estiver I'm willing to stay here as long as you are
(Quando o verão terminar) (When summer ends) Enquanto você estiver As long as you are (Faremos o nosso começo) (We'll make our start) (Vamos dirigir pela costa para esquecer onde estamos) (We'll drive the coast to forget where we are) Enquanto você estiver As long as you are (Deixar a brisa do oceano encher nossos corações) (Let ocean breeze, fill our hearts) (Vamos fazer questão de esquecer quem somos) (We'll make it a point to forget who we are)