Gráficos e planilhas e informações inúteis Graphs and grids and useless information Linhas vermelhas pontilhadas em volta das nações Dotted red lines around all the nations Quadrados roxos estão acima da população Purple squares are over population Linhas amarelas são fontes de exploração Yellow Lines are resource exploitation Onde eu vivo nesse pedaço de papel? Where do I live on this piece of paper?
Isso quer dizer aquilo e aquilo representa algo This means that and that stands for something Isso sobre isso tem a ver com outra coisa This over here relates to another thing Eu devia saber como, mas eu não estava ouvido I should know how but I wasn't listening Eu entro no jogo, mas eu não sei de nada I play along but I don't know anything Onde eu vivo nesse pedaço de papel? Where do I live on this piece of paper?
Eu olhei para o mundo inteiro, mas eu não vi I looked all over the 'world' but I didn't see Ninguém ali que eu conheça, essas informações de turista Anyone I know there, this tourist information Não acrescentam nada, eu sei que é só um pedaço de papel Adds up to nothing I know it's just a piece of paper