Por que, por que, por que, por que? Why, why, why, why Por que, por que, por que, por que? Why, why, why, why Por que, por que, por que? Why, why, why
Eu estava à toa I was off Riscando carros estacionados em gramados radioativos Keying cars parked on radium lawns Por mães de subúrbio By suburbian moms Eu chamei um amigo I called a friend Vamos nos encontrar às dez Let's meet at ten Ir para onde nós quisermos Go wherever we want Porque ninguém se importa que nós saímos 'Cause no one cares that we're gone
Não tem muito o que fazer nessa cidade This town don't got much to do Você e eu não temos muito a perder You and I haven't got much to lose Então você quer apodrecer no seu quarto como nós sempre fazemos? So do you wanna rot in your room like we always do? Falar sobre quão rápido nós crescemos Talk about how fast we grew E todos os grandes sonhos que não vamos alcançar And all the big dreams that we won't pursue Então entrar em seu carro e rir até ficarmos tristes Then get in your car and laugh till we both turn blue
Porque nós somos os indefesos, egoístas, únicos 'Cause we are the helpless, selfish, one of a kind Crianças Millennium, todas querem morrer Millennium kids, that all wanna die Andando na rua sem brilho no interior dos nossos olhos Walking in the street with no light inside our eyes (Por quê) (Why) Nós somos os inúteis, amaldiçoados com muito tempo We are the worthless, cursed with too much time Nos metemos em confusão e perdemos a cabeça We get into trouble and lose our minds Algo que já ouvi um milhão de vezes na minha vida Something that I've heard a million times in my life Geração do porquê Generation Why
Pais pensam, que nós dormimos rápido Parents think, we're fast asleep Mas assim que estamos em casa, nós saímos pela janela But as soon as we're home, we're sneaking out the window Porque nesta taxa de decaimento da terra 'Cause at this rate of earth decay O nosso mundo está acabando ao meio-dia Our world's ending at noon Nós podemos apenas nos mudar para a Lua? Can we all just move to the Moon?
Não tem muito o que fazer nessa cidade This town don't got much to do Você e eu não temos muito a perder And you and I haven't got much to lose Então você quer deixar todos nesse lugar para sempre? So do you wanna leave everyone in this place for good?
Porque nós somos os indefesos, egoístas, únicos 'Cause we are the helpless, selfish, one of a kind Milhares de crianças, que querem todas morrer Millennium kids, that all wanna die Andando na rua sem brilho dentro dos nossos olhos Walking in the street with no light inside our eyes Nós somos os inúteis, amaldiçoados com muito tempo We are the worthless, cursed with too much time Nos metemos em confusão e perdemos a cabeça We get into trouble and lose our minds Algo que já ouvi um milhão de vezes na minha vida Something that I've heard a million times in my life Geração do porquê Generation Why
Por que, por que, por que, por que, por que, por que? Why, why, why, why, why, why, why, why Nós estamos vivendo noite por noite We're livin' night to night Por que, por que, por que, por que? Why, why, why, why, why, why, why, why Já que estamos destinados a morrer, oh Since we're bound to die, oh Por que, por que, por que, por que, por que, por que? Why, why, why, why, why, why, why, why Oh, qual a utilidade em tentar? Oh, what's the use in trying? Por que, por que, por que, por que, por que, por que? Why, why, why, why, why, why, why, why E é exatamente por que And it's exactly why
Porque nós somos os indefesos, egoístas, únicos 'Cause we are the helpless, selfish, one of a kind Crianças millennials, que querem todas morrer Millennium kids, that all wanna die Andando na rua sem brilho dentro dos nossos olhos Walking in the street with no light inside our eyes Nós somos os inúteis, amaldiçoados com muito tempo We are the worthless, cursed with too much time Nos metemos em confusão e perdemos a cabeça We get into trouble and lose our minds Algo que eu já ouvi um milhão de vezes na minha vida Something that I've heard a million times in my life Geração do porquê Generation why
Por que, por que, por que, por que, por que, por que? Why, why, why, why, why, why, why, why? Por que, por que, por que, por que, por que, por que? Why, why, why, why, why, why, why, why? Por que, por que, por que, por que, por que, por que? Why, why, why, why, why, why, why, why? Por que, por que, por que, por que, por que, por que? Why, why, why, why, why, why, why, why?