Você só quer dançar You just wanna dance Parece o nosso ato final Feels like our final act Você está segurando minha mão You're holding my hand Minha mente vê uma armadilha mortal My mind sees a grizzly trap Eu te conheço, eu já te vi I know you, I've seen you Eu já te observei por aí I've watched you around Todo mundo confia em você, eles te amam em voz alta Everyone trusts you, they love you out loud Você não machucaria nem uma mosca, mas agora estamos voando alto You won't hurt a fly, but we're flying up now E tudo que sobe, bem, tem que descer And all that goes up, well, it's got to come down
O seu amor é uma ameaça e me deixa enjoado Your love is a threat and I'm nauseous Me assusta pra valer o quanto eu quero isso Scares me to death how I want it Não é sobre bom senso, mas sou assombrado Not common sense, but I'm haunted Pelas pessoas que foram embora By people who've left Então, você me assusta pra valer So, you scare me to death É, você me assusta Yeah, you scare me
Igual as pessoas que vieram antes With people before Elas foram embora igual um piso que desaba They left like a falling floor E naquele momento, enquanto eu despencava And there as I soared Jurei nunca mais ser I vowed to be nevermore Confiável e amoroso demais, dependente e gentil Too trusting and loving, depending and kind Por trás de cada beijo há uma mandíbula que pode morder Behind every kiss is a jaw that could bite E talvez seja por isso que me sinto seguro com caras ruins And maybe that's why I feel safe with bad guys Porque, quando eles me machucam, eu não me surpreendo Because, when they hurt me, I won't be surprised
O seu amor é uma ameaça e me deixa enjoado Your love is a threat and I'm nauseous Me assusta pra valer o quanto eu quero isso Scares me to death how I want it Não é sobre bom senso, mas sou assombrado Not common sense, but I'm haunted Pelas pessoas que foram embora By people who've left Então, você me assusta pra valer So, you scare me to death É, você me assusta Yeah, you scare me
Talvez eu esteja aqui Maybe I'm here Esperando por alguém Waiting for someone Que continue insistindo ao longo dos anos To get through my years Que posso levar para confiar em alguém Of trying to trust them Eu sei que sou capaz disso I know that it's in me De amar de verdade alguém To really love someone Mas isso não foi algo que aprendi com os meus entes queridos But that's not a thing that I learned from my loved ones
Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh
O seu amor é uma ameaça e me deixa enjoado Your love is a threat and I'm nauseous Me assusta pra valer o quanto eu quero isso Scares me to death, how I want it Não é sobre bom senso, mas sou assombrado It's not common sense, but I'm haunted Pelas pessoas que foram embora By people who've left Então, você me assusta pra valer So, you scare me to death É, você me assusta Yeah, you scare me
É, você me assusta Yeah, you scare me