Orgulho morrendo Pride dying Por favor não vá embora Please don't walk away Não deixe que meu coração seja desencaminhado Let not my heart be lead astray Sempre tão resoluto Always so gritty
Caprichosamente quebrado Waywardly broken Por todas as sementes sórdidas que eu semeei From all the foul seeds I've sown Porém, nascido com esse impulso de resistir Yet born with this urge to remain Por mais temeroso e inconclusivo que seja However fearful and inconclusive O mundo precisa de uma dose de amor The world needs a shot of love Diretamente no coração Directly to the heart Porque a noite fica mais escura dia após dia Cause night grows darker day by day
Vividamente dito Vividly spoken Da queda da graça a trono branco From fall from grace to white throne Agora que a hora já passou Now that the hour is late É tão revelador, veja, sinta It's so revealing, see it feel it Para onde você direciona as suas preces Where do you point your prayers Furtado de suas crenças Robbed of your beliefs Quando a noite fica mais escura dia após dia When night grows darker day by day
Há verdade em cada momento There is truth in every moment E deles, nós construímos nossas paliçadas From these we build our palisades A verdade é capaz de restaurar The truth is able to restore Você sabe que estou tentando, desafiando o conhecido You know I'm trying, defying the known
Conquistar e dividir Conquer divide Isso é uma guerra ao contrário This is a war in reverse Que alguma outra pessoa That someone else Lutou vitoriosamente Victoriously fought out
Caprichosamente quebrado Waywardly broken Por todas as sementes sórdidas que eu semeei From all the foul seeds I've sown Porém, nascido com esse impulso de resistir Yet born with this urge to remain Então eu ficarei aqui, eu estou destinado a ficar So I'll be here, I'm bound to stay
Veja todos esses momentos See all these moments Criando uma vida Make a lifetime E cada momento é uma guerra And every moment is a war Falhando conscientemente no nada Knowingly falling in the nothing E o vazio jamais terminaria And the void would never end
Mas há verdade em cada momento But there is truth in every moment A verdade é capaz de restaurar And truth is able to restore Até mesmo o cerne do que está quebrado Even the core of what is broken Você sabe que estou tentando, desafiando o conhecido You know I'm trying, defying the known