As sombras da noite me deixam triste Evening shadows make me blue Quando cada dia cansativo chega ao fim When each weary day is through Como eu anseio estar com você, minha felicidade How I long to be with you, my happiness
Todo dia eu relembro Every day I reminisce Sonhando com o seu beijo suave Dreaming of your tender kiss Sempre pensando o quanto sinto falta, minha felicidade Always thinking how I miss my happiness
Parece que se passaram milhões de anos A million years it seems Desde que compartilhamos nossos sonhos Have gone by since we shared our dreams Mas eu vou te abraçar novamente But I'll hold you again E não haverá memórias tristes naquele momento There'll be no blue memories then
Se o céu estiver cinza ou azul Whether skies are gray or blue Qualquer lugar na terra servirá Any place on earth will do Contanto que eu esteja com você, minha felicidade Just as long as I'm with you, my happiness
Se o céu estiver cinza ou azul Whether skies are gray or blue Qualquer lugar na terra servirá Any place on earth will do Contanto que eu esteja com você, minha felicidade Just as long as I'm with you, my happiness