Fique longe de mim Get away from me Isto não vai ser fácil This isn't gonna be easy Mas eu não preciso de você But i don't need you Acredite em mim Believe me
Você tem um pedaço de mim You got a piece of me Mas é apenas um pedacinho de mim But it's just a little piece of me E eu não preciso de ninguém And i don't need anyone E estes dias And these days Eu sinto que estou murchando I feel like i'm fading away
Como às vezes Like sometimes Quando eu me ouço no rádio When i hear myself on the radio
Você me viu ultimamente? Have you seen me lately? Eu estava fora no rádio I was out on the radio Começando a mudar Starting to change Em algum lugar na América Somewhere out in america Está começando a chover It's starting to rain Poderia dizer-me Could you tell me As coisas que você lembrar de mim The things you remember about me E você tem me visto ultimamente? And have you seen me lately?
Lembro-me I remember me E todas as pequenas coisas And all the little things Que compõem uma memória That make up a memory Como ela disse (que) Like she said Ela adorava me ver dormir She loved to watch me sleep
Como ela disse, Like she said, "É a respiração "it's the breathing É o respirar It's the breathing in E lá fora e para dentro e ... " And out and in and..."
Você me viu ultimamente? Have you seen me lately? Eu estava fora no rádio I was out on the radio Começando a mudar Starting to change Em algum lugar na América Somewhere out in america Está começando a chover It's starting to rain Poderia dizer-me Could you tell me As coisas que você lembrar de mim The things you remember about me
Eu acho que eu pensava I guess i thought Que alguém iria notar That someone would notice Eu acho que eu pensava (que) I guess i thought Alguém iria dizer algo Somebody would say something Se eu estivesse em falta If i was missing Você não pode me ver? Can't you see me?
Venha me colorir Come on color me in Venha me colorir Come on color me in Dê-me sua chuva azul Give me your blue rain Dê-me seu céu negro Give me your black sky Dê-me seus olhos verdes Give me your green eyes
Venha me dê a sua pele branca Come on give me your white skin
Eu estava fora no rádio I was out on the radio Começando a mudar Starting to change Em algum lugar na América Somewhere out in america Está começando a chover It's starting to rain Poderia dizer-me Could you tell me As coisas que você lembrar de mim The things you remember about me E você tem me visto ultimamente? And have you seen me lately?