Agora, nestes tempos cínicos Now in these cynical times Mentes Estereótipo Stereotypical minds Tenho-me cair do meu auge na hora que eu subir Got me falling from my pinnacle the minute I climb Agora tenho esses pensamentos subliminares indivíduos cegos Now these subliminal thoughts got individuals blind Estou tentando olhar para além das mentiras I'm trying to look beyond the lies Só para ver o que vou encontrar Just to see what I'll find Eu sou como uma flor em uma caverna I'm like a flower in a cave Outra hora no labirinto Another hour in the maze E eu vou encolher o poder de forma criminosa And I'll cower to the power of criminal ways O sol está brilhando, mas eu sou os mínimos raios capturados The sun is shinning but I'm catchin' minimal rays É hora para eu crescer fora desta fase infantil It's time for me to grow out of this childish phase Minha vida é como uma batalha que eu provavelmente nunca vou ganhar My life is like a battle that I'll problably never win Porque eu continuo achando tudo grande e arriscar 'Cause I keep thinking big and risking everything A vida é um desafio e eu me pergunto se eu nunca mais vou encontrar o equilíbrio Life's a challenge and I wonder if I'll ever find the balance Emoções mistas e confusão que culminou com muitos talentos Mixed emotions and confusion topped off with many talents
Refrão: Chorus: Às vezes me pergunto se eu nunca vou mudar Sometimes I wonder if I'll ever change Posso mudar Can I change Eu mudaria Would I change Ou eu sempre serei o mesmo Or am I always gonna be the same Eu culpo o mundo por me fazer tamanha aberração I blame the world for making me such a freak Mas o mundo quer botar a culpa em mim But the world wants to blame it on me (Minha vida é trançada) (my life is twisted) Às vezes me pergunto se eu nunca vou mudar Sometimes I wonder if I'll ever change Posso mudar eu mudaria Can I change Would I change Ou eu sempre serei o mesmo Or am I always gonna be the same Eu culpo o mundo por me fazer tamanha aberração I blame the world for making me such a freak Mas o mundo quer botar a culpa em mim But the world wants to blame it on me (Minha vida é trançada) (my life is twisted)
Meu dedo está apontado no espelho My finger's pointing in the mirror Eu sou agora I'm the one now Eu vejo minha sombra no relógio de sol I see my shadow in the sun dial Eu estou realmente fora da mudança Am I really out of change Ponha a minha liberdade em uma gaiola Put my freedom in a cage Desacelerando Slow down Eu tenho um filho hoje Man I got a son now Não há nada de novo todos disseram que There's nothing new they all said it E eu sei, mas eu tinha que passar por isso sozinho And I know it but I had to go through it myself Eu sou cabeça-dura I'm hard-headed Essa é a única maneira que eu vou aprender That's the only way I'll learn Apanhados no fogo, não há como escapar da queimadura Get caught in the fire there's no escaping the burn E ele queima And it burns Mudar esta Change this Mudar ele Change that A mudança é cheia de mentiras Change is full of lies Continuo o mesmo gato usando um bom disfarce I remain the same cat wear a good disguise Vivendo a vida olhando através de meu terceiro olho torto Living life looking through my third crooked eye Então se eu mudar eu estaria mudando para o pior não é mesmo? So if I change I'd be changing for the worst wouldn't I?
Refrão !!CHORUS!!
Eu quero correr, mas se eu executar somente correndo de mim I wanna run but if I run only running from myself Seria mais fácil se eu fosse alguém Would it be easier if I were someone else Eu sou como uma criança brincando "com jogos que nunca foram queimados I'm like a child playin' with matches that's never been burned Reaprendendo todas as lições que eu já aprendi Relearning all the lessons that I've already learned Em uma estrada para um destino que eu ganhei On a highway to a destination I've earned Então, muitas saídas, mas nunca se preocupou em transformar So many exits, but I've never bothered to turn Eu sou como um pedaço de caco de vidro, que em uma moldura de uma janela I'm like a piece of shard glass laying on a frame of a window Isso foi quebrado pela tijolos de dor That was broken by the bricks of pain Às vezes me sinto como porco-do-diabo Guiné Sometimes I feel just like the devil's guinea pig Ele está me olhando só para ver quão fundo posso cavar He's watching me just to see how deep can I dig Eu admito que eu estou fodido e tenho muito a aprender I admit I'm fucked up and got a lot to learn Então agora eu estou dançando nas cinzas da ponte eu queimei So now I'm dancing in the ashes of the bridge I've burned
Refrão !!CHORUS!!