Posso fazer uma pergunta? Can I pose a question? Como você mata algo que está morto? How do you kill what is dead? Eu apenas atiro lá pelos quadris I just shoot from the hip E aponto para a cabeça And I aim for the head
Ele costumava ser seu amigo He used to be your friend Isso foi em outra vida That was another life Com essa única bala With this single bullet Nós vamos explodir a mente dele We're gonna blow his mind
Com uma arma carregada With a loaded gun E uma mão firme And a steady hand Nós apenas poderemos sobreviver com isso We just might live through this
Aponte para a cabeça Aim for the head
Se você matar o cérebro If you kill the brain Então você mata o morto-vivo Then you kill the ghoul E suas funções motoras And it's motor functions
Aponte para a cabeça Aim for the head
Feche todas as janelas Nail up all the windows Eles virão para acertar as contas They've come to settle a score Tenha certeza de que o tambor do revólver não esteja vazio Make sure no chamber is bare Eles já estão à porta They're right outside the door
Isto é para testar a sua força This is a test of your strength E a sua vontade de sobreviver And your will to survive Se você desistir agora If you give up now Eles vão comê-lo vivo They're going to eat you alive
Com uma arma carregada With a loaded gun E uma mão firme And a steady hand Nós apenas poderemos sobreviver com isso We just might live through this
Aponte para a cabeça Aim for the head
Se você matar o cérebro If you kill the brain Então você mata o morto-vivo Then you kill the ghoul E suas funções motoras And it's motor functions
Aponte para a cabeça ou dê um forte golpe no crânio Aim for the head or a heavy blow to the skull Oficiais foram chamados para explicar Officials are quoted as explaining that since Que o cérebro de um morto-vivo é ativado pela radiação The brain of a ghoul has been activated by the radiation O plano é: mate o cérebro The plan is: Kill the brain E você mata o morto-vivo And you kill the ghoul
Ouça-me Listen to me Ouça-me Listen to me Ouça-me Listen to me Salve a si mesmo Save yourself
Não há mais There is no more Não há mais There is no more Não há mais There is no more Quartos disponíveis no inferno Room in hell
Eu te ajudarei I will help you Eu te ajudarei I will help you Eu te ajudarei I will help you Entenda Understand
Venha comigo agora Come with me now Venha comigo agora Come with me now Venha comigo agora Come with me now Pegue na minha mão Take my hand
Nós podemos fazer isso We can make it Nós podemos fazer isso We can make it Nós podemos fazer isso We can make it Através disso Through this
Com uma arma carregada With a loaded gun E uma mão firme And a steady hand Nós apenas poderemos sobreviver com isso We just might live through this
Aponte para a cabeça Aim for the head
Se você matar o cérebro If you kill the brain Então você mata o morto-vivo Then you kill the ghoul E suas funções motoras And it's motor functions
Aponte para a cabeça Aim for the head
Isso é o fim do mundo Is this the end of the world Ou apenas o início do combate? Or just the start of the fight? É melhor você prestar atenção no meu aviso You better heed my warning A estar atento à mordida deles And watch out for their bite
Eles têm apetite pela sua carne They have a taste for your flesh E pelo seu sangue eles anseiam And for your blood they will crave Eles estão vindo até nós agora They're coming for us now Do além-túmulo From beyond the grave