O que é isto, o que é este o som estranho? What's this, what's that strange sound? Olhe esses malignos olhos sem vida Look at these evil lifeless eyes Os espíritos da floresta foram tomados The spirits of the forest have been taken Seu corpo e sua mente Her body and her mind
Vou engolir sua alma! I'll swallow your soul!
Depois de lutar na cova After fighting in the pit Um livro poderoso é a única coisa que eu preciso A mighty book is the only thing I need Para tirar do altar o livro dos mortos To take from the altar the book of dead Você deve recitar as seguintes palavras You must recite the following words
Klaatu Barada Nikto! Klaatu barada nikto! Este é a minha boomstick This is my boomstick Klaatu Barada $ &%! Klaatu barada $&%! Tema os mortos Fear the dead Saúde o exército das trevas! Hail the army of darkness!
Saúde o Rei! Hail to the king baby!
Um erro retornou a vida A mistake has returned life Aos esqueletos To the skeletons Eles estão levantando de suas sepulturas They're rising from their graves Inferno foi liberado Hell has been unleashed É um mar de ossos It's a sea of bones Droga! Esqueci as seguintes palavras Damn it! I forgot the following words
Devolva-me o Necronomicon Hive me back the necronomicon
Devolva-me o Necronomicon! Give me back the necronomicon! Dê-me! O necronomicon! Give me! The necronomicon! Necronomicon! Necronomicon! Enfrente o rosto do exército das trevas! Face the face of the army of darkness! Eu quero de volta o meu necronomicon! I want back my necronomicon! Eu quero de volta o livro de morto! I want back the book of dead! Eu quero ele de volta! I want it back! Salve o exército das trevas! Hail the army of darkness!