Bebês matando bebês Babies killing babies Pessoas morrendo de fome no Haiti People starving in Haiti Homens gozando nas mulheres e somem para o bebê Men nutting in women then disappear for the baby Promotores desonestos, um monte de escrotos Promoters acting shady, a bunch of em no Brady Cadeia cheia de nossos irmãos, porque os pais eram muito preguiçosos Jail full of our brothers, 'cause fathers was way too lazy
A verdadeira luta foi nas trincheiras Real struggle been through the trenches Você não viveu minha vida You haven't lived my life Comia metade do enlatado de manhã Eat half the can good in the morning Então comia a outra metade à noite (na moral) Then eat the other half at night (for real) Eles não sabem sobre a luta They don't know about the fighting Eles só sabem das 100 curtidas They just know 100 likes Eu estou apenas tentando encontrar a luz I'm just tryna find the light Mas esse túnel não é muito claro But this tunnel not too bright
Muito dinheiro comigo, mas não compro na Givenchy Big money with me, but don't shop at Givenchy Eu não apoio suas lojas I do not support them stores Lembro de quando eu não tinha um centavo Remember times I ain't have a dime Eu e minha melhor amiga compartilhando roupas Me and best friend sharing clothes É assim que essa merda acontece That's just how the shit go Eu não paro, só vou I don't stop, I just go Tudo que eu pensei foi conseguir de qualquer maneira All I thought was get it either way Nunca me importei se eu fosse chamada de puta Never cared if I was called a hoe
Isso foi irrelevante That was irrelevant Todos têm segredos All got skeletons Sentimentos não são delicados, então se acostume Feelings not delicate, so just settle it Trouxe o gueto, agora tento ser elegante Brought out the ghetto, now tryna be elegant Desisti, mas as ruas me fizeram inteligente Dropped out, but the streets made me intelligent Eu já vi tudo, então o que há de novo? I done seen it all, so what's new? Fui maltratada a minha vida inteira, como o Snoop Been dogged out my whole life, like Snoop Os caras adoram mentiras, mas odeiam a verdade Niggas love lies, but they hate the truth Eu só estou em paz quando estou no estúdio I'm only at peace when I'm in the booth
Eu não confio nas minhas mães I don't trust none on my Moms A vida dos manos é golpes e fraudes Niggas life scammers and cons Eles afirmam que têm um vínculo real Niggas claim they gotta real bond Até que esteja preso com uma fiança 'Til one get locked up with a bond Verdadeira pregadora, preciso falar com eles como um discurso Real preach, gotta talk to 'em like a speech E deixe uma puta dizer qualquer coisa que digo And let a hoe tell anything I say Eu estou na porta do quarto dela e o bicho vai pegar I'm at her room door it ain't sweet
E eu odeio meu pai da pior maneira And I hate my father in the worst way Ele esqueceu mais do que meu aniversário He forgot more than my birthday Ele não fez merda nenhuma desde o primeiro dia He ain't did shit since the first day Mano pássaro, deixe-o cantar pra longe Bird nigga let him chirp away Tantas vezes que fomos expulsos It's hella times we done got kicked out Saí de uma caixa para morar em uma casa grande Went from the box from living in a big house Não posso esquecer os dias de corre Can't forget the days tryna make a way Entrando na loja da esquina atrás de desconto Walked in the corner store for a discount
Nós estávamos por aí, caçando moedas We was out there scrapping up quarters De mochila nas ruas, como a Dora Backpack on the streets, like Dora Não despreze tanto os outros Don't look down on others that's shorter Tínhamos mais lágrimas do que água Had mo tears than we had water Nós estávamos por aí, caçando moedas We was out there scrapping up quarters De mochila nas ruas, como a Dora Backpack on the streets, like Dora Não despreze tanto os outros Don't look down on others that's shorter Tínhamos mais lágrimas do que água Had mo tears than we had water
O que você sabe sobre não lavar roupas por meses? What you know about not washing clothes in months? Ou sem papel higiênico se o nariz escorrer? Or no tissue on the rod if your nose will run? Sem privada para cagar, então você prende a bosta No pot to shit in, so you hold the dump Os problemas que vamos enfrentar é o objetivo do Trump The problems we 'bout to face is the goal for Trump Acabou, não estou falando de separação, cara It's over, I ain't talking breakup man Por que toda vez que preciso, o celular quebra, cara? Why every time I need something phone breakup man? Por que os entes queridos no chão não acordam, cara? Why loved ones in the ground won't wake up man? Porque as gangues, gangues, gangues dos manos 'Cause niggas gang, gang, gang Elas querem apertar as mãos They wanna shake up hands
Isso não vai fazer você parecer mais legal That ain't 'bout to make you look cooler Vocês estão errando mais que os erros de gravação Y'all making mo mistakes than bloopers Filhos da puta têm que pensar no futuro Motherfuckers gotta think about they future Esses caras criminosos como uma erva These niggas perpetrators like Fuschia Você me conhece, eu não estou me segurando You know me I ain't holding shit in Mundo verdadeiramente fodido em que vivemos Real fucked up world that we live in Aqueles vinte dólares para o leite do bebê dela That twenty dollars for her baby milk Ela pegou essa merda e fez um preenchimento She done took that shit and done went and got a fill in
Torna-se repetitivo, inacreditável Becomes repeatable, unbelievable Agora ela não tem a custódia Now she ain't got custody Eu odeio quando as pessoas são tão agradáveis I hate it when people so agreeable Corta logo com essa porra Shorty cut it with the fuckery Pele escura ou clara, você ainda é afro-americano Dark skin or light skin, you still African-American A sociedade fodeu tanto vocês, que vocês estão aqui comparando pele Society got y'all fucked up, y'all out here comparing skin
É vergonhoso, porra. E nenhuma merda muda It's a fucking shame ain't shit change Nós não estamos representando como deveríamos We ain't representing like we should Porque ainda resta ter que esconder bem sua corrente 'Cause it still remain gotta tuck yo chain Quando você pisa na rua (ou é roubado) When you step a foot up in the hood (or get robbed) Dê seu jeito, se puder, certifique-se de que sua família esteja bem Make a way if you could, make sure yo fam good Não tinha uma porta para bater quando precisei de ajuda Ain't have a door to knock on when I needed help Só tinha esperança batendo na madeira Just had hope knocking on wood
Idosos intimidados por essa geração Old folks intimidated by the generation Porque esses jovens não seguem as obrigações 'Cause these youngins don't follow obligations Entrevista de emprego precisa de eloquência Job application need pronounciation Tinha muita gíria na conversa It was too much slang in the conversation Tenho que agir profissional no lugar Gotta get professional on the spot Esse chance é tudo o que você realmente tem That one shot is all you really got Nenhum dálmata fode com uma casa No Dalmatian fuck one house Estou tentando possuir 101 casas I'm tryna own 101 spots
Nós estávamos por aí, caçando moedas We was out there scrapping up quarters De mochila nas ruas, como a Dora Backpack on the streets, like Dora Não despreze tanto os outros Don't look down on others that's shorter Tínhamos mais lágrimas do que água Had mo tears than we had water Nós estávamos por aí, caçando moedas We was out there scrapping up quarters De mochila nas ruas, como a Dora Backpack on the streets, like Dora Não despreze tanto os outros Don't look down on others that's shorter Tínhamos mais lágrimas do que água Had mo tears than we had water