Essas pontes e castelos frágeis no fundo da sua mente Those fragile bridges and castles deep in your mind Queimem todos Burn them all down Esses rostos frágeis de monstros que você deixa para trás Those fragile faces of monsters you leave behind Queimem todos Burn them all Vou sofrer na minha cabeça até sentir I'll suffer in my head until I feel it Caminhando em direção à luz, não vejo razão Walking toward the light, I see no reason
Dentro da chama, uma arma de perda Onto the flame, a weapon of loss Projetada para forjar nosso destino Designed to carve out our fate Enjaulado, escravizado Encaged, enslaved Nunca cavalgarei as asas do fracasso I'll never ride the wings of failure
Agora eu me rendo I now surrender myself No fundo, temo que só piore aqui fora Deep down, I fear that it only gets darker out here
Essas pontes e castelos frágeis no fundo da sua mente Those fragile bridgеs and castles deep in your mind Queimem todos Burn them all down Esses rostos frágeis de monstros que você deixa para trás Those fragilе faces of monsters you leave behind Queimem todos Burn them all
Bato minha cabeça na parede até sentir o medo Slam my head on the wall until I can feel the fear Um pensamento predominante One prevailing thought É como posso sair daqui com respostas Is how I can walk out with answers Para o nosso destino entrelaçado? To our bonded fate? Isso te enche de vergonha Does it fill you with shame Por você não ser mais meu evangelho? That you're no longer my gospel? Quando cada ruptura é um tom de cinza When every break is a shade of grey Como você pode saber quem vê? How can you tell who sees?
Você traiu a minha realidade You betrayed my reality Quando você foi embora, quando você foi embora When you walked away, when you walked away Eu revivi cada memória I've replayed every memory É sempre você que está me olhando de cima It's always you that's looking down at me Qual é a diferença agora? What's the difference anymore? Apenas vista, nenhuma fé All vision, no faith É demais, tarde demais It's too much, too late E agora eu sinto isso me queimando And now I feel it singeing me
Dentro da chama, uma arma de perda Onto the flame, a weapon of loss Projetada para forjar nosso destino Designed to carve out our fate Enjaulado, escravizado Encaged, enslaved Eu nunca cavalgarei as asas do fracasso I'll never ride the wings of failure
Agora eu me rendo I now surrender myself No fundo, temo que só piore aqui fora Deep down, I fear that it only gets darker out here Agora eu me rendo I now surrender myself No fundo, temo que só piore aqui fora Deep down, I fear that it only gets darker out here
Mentiras da libertação Liberation's lies O custo do isolamento Isolation's cost Envolvido na névoa iminente Engulfed in the looming fog Infectado pelo ódio Infected with hatred E me sentindo completamente perdido And all over feeling lost E me sentindo completamente perdido And all over feeling lost