Uh, eu ainda sei seu número antigo de cor Uh, I still know your old number by heart 310-644, precisa de amor, viu? Eu adorei você 310-644, need amor, see? I adored you Tenho as mesmas raízes, então sua árvore eu exploro Got the same roots, so your tree I explore Não está de acordo com a lei, mas você é tudo que eu cortejo, entendeu? Ain't with the law but you're everything I court, get it? A única garota que eu viria visitar The only girl I'd come and visit Quando recebi meu Ls, um negro estava bem intencionado When I got my ls a nigga was well intentioned Ainda virgens, mas sentiam um ao outro algo requintado Still virgins, but felt each other some exquisite Meu propósito puro era descobrir onde você está entorpecido e beijá-lo My pure purpose was to find out where you're numb and kiss it Não era jovem e burro, era mais burro e talentoso Wasn't young and dumb, was more like dumb and gifted Costumava dançar, eu viria ver você fazer splits Used to dance I would come to watch you hit the splits Lembra quando aquele cara colocou as mãos em você na piscina? Remember when that nigga put his hands on you at the pool? Você viu outro lado de mim, isso foi algo cruel You saw another side of me, that was something vicious Ele merecia, por amor eu não estava fugindo He had it coming, from love I wasn't runnin' Eu lutaria por isso, uma vida para dar, por você eu compraria uma dúzia I'd fight for it, a life to give, for you I'd buy a dozen Roseiras, na esperança de que cada uma floresça na estação Rose bushes, in hopes that each one would blossom in it's season Foi quando eu acreditei, caindo That was when I believed in, fallin'
Calcanhares sobre a cabeça, pés na borda (caindo) Heels over head, feet on the ledge (fallin') Rodas na borda, incline-se então (caindo) Wheels on the edge, lean over then (fallin') Parece que estou saltando de paraquedas descalço Feels like I'm skydivin' shoeless Quando o amor se tornou tão implacável? When did love just become so ruthless? Calcanhares sobre a cabeça, pés na borda (caindo) Heels over head, feet on the ledge (fallin') Rodas na borda, incline-se então (caindo) Wheels on the edge, lean over then (fallin') Parece uma luta que estou perdendo Feels like a fight I'm losin' Quando o amor se tornou tão— When did love just become so—
Os manos do bairro pensavam que estudar no exterior significava anatomia The homies in the hood thought study abroad meant anatomy Como apresentar seu mundo para a metade inferior de mim Like introducing your world to the lower half of me Acho que a ironia disso é que deveríamos ser amantes I guess the irony of it was that we supposed to be lovers Quando nos inscrevemos, mas isso foi dois meses antes de termos que sair When we signed up, but that was two months 'fore we had to leave Nós ainda viajamos, não podemos derrubar nenhum martelo We still traveled, can't throw down no gavel Sem julgamento, nosso amor seguiu seu curso, mas sem Babel No judgment, our love ran its course but no babel Nossa torre não disparou através das nuvens sem sombra Our tower didn't shoot through the clouds with no shadow Pendurado sobre eles, agora sóbrio Hung over them, now sober dem Beba na jarra, foda-se no fígado, deseje um negro Drink by the pitcher, fuck by the liver, lust for a nigga A confiança não é um problema, nós na Costa Rica, então devemos ser aventureiros Trust ain't a issue, we in Costa Rica so we must be adventurous Na floresta tropical com os macacos, tarântulas In the rainforest with the monkeys, tarantulas Eles estão de olho em nós, nossa bebida, você daria uma tragada Got they eyes on us, our drank you would take a puff Alunos falidos, mas ganhamos o suficiente Broke students, but we made enough Então eu fui imprudente e negligenciei você Then I got reckless and neglected you Eu queria meu jantar e meu café da manhã também I wanted my dinner and my breakfast too Eu estava sozinho enquanto você estava caindo I was on my solo shit while you was fallin'
Calcanhares sobre a cabeça, pés na borda (caindo) Heels over head, feet on the ledge (fallin') Rodas na borda, incline-se então (caindo) Wheels on the edge, lean over then (fallin') Parece que estou saltando de paraquedas descalço Feels like I'm skydivin' shoeless Quando o amor se tornou tão implacável? When did love just become so ruthless? Calcanhares sobre a cabeça, pés na borda (caindo) Heels over head, feet on the ledge (fallin') Rodas na borda, incline-se então (caindo) Wheels on the edge, lean over then (fallin') Parece uma luta que estou perdendo Feels like a fight I'm losin' Quando o amor se tornou tão— When did love just become so—
Por que os manos brincam com essa merda como se a bagagem fosse uma característica feminina? Why niggas play that shit like baggage is a female trait? É como dizer a uma mulher que ela está mentindo quando grita: Espere It's like tellin' a woman that she lyin' when she yells, wait E Cole diz: Ela não quer ser salva, deixe seu bolo And cole says, she don't wanna be saved, leave your cake Porque uma vez que você está nisso para vencer, você pode não ver sua fuga 'Cause once you're in it to win it you may not see your escape Dito isso, posso admitir, toco Queens para foder com vadias With that said, I can admit it, I play queens to fuck with bitches E através da minha visão machucada às vezes eu não conseguia perceber a diferença And through my hurt vision at times I couldn't tell the difference E através das minhas lágrimas não choradas eu não conseguia sentir o cheiro das flores And through my uncried tears I couldn't smell the flowers Então o poder da rata tinha pretos em missões cansadas So the power of pussy had niggas on jaded missions Mas se estiver em seu testamento, é melhor Jaden Smith fazê-lo But if it's in his will, might as well jaden smith it Se você está sentindo o garoto, talvez devêssemos ficar e chutá-lo If you feelin' the kid maybe we should stay and kick it Ambos podemos desfrutar da companhia, de alguém que ouve We can both enjoy the company, someone who listens Vamos tirar a mordida da faca do meu lado em pontos We'll take the bite off of the knife out of my side in stitches Comece o processo de cura, é necessário progresso Begin the process of healing, progress is needed Minha lição não foi aprendida da primeira vez, então essa merda se repetiu My lesson wasn't learned the first time so that shit was repeated Tudo o que dei ao universo estou fadado a recebê-lo Everything I gave the universe I'm bound to receive it Como quando eu menti e traí, me pergunto para onde ela foi, caindo Like when I lied and I cheated, wonder where she went, fallin'
Calcanhares sobre a cabeça, pés na borda (caindo) Heels over head, feet on the ledge (fallin') Rodas na borda, incline-se então (caindo) Wheels on the edge, lean over then (fallin') Parece que estou saltando de paraquedas descalço Feels like I'm skydivin' shoeless Quando o amor se tornou tão implacável? When did love just become so ruthless? Calcanhares sobre a cabeça, pés na borda (caindo) Heels over head, feet on the ledge (fallin') Rodas na borda, incline-se então (caindo) Wheels on the edge, lean over then (fallin') Parece uma luta que estou perdendo Feels like a fight I'm losin' Quando o amor se tornou tão— When did love just become so—
Estou caindo, ooh I'm fallin', ooh
Ayy, Smoke, expresse seus malditos sentimentos Ayy, smoke, get out your fuckin' feelings Nego, por que você está triste, mano? Nigga, what you lookin' sad for, bro? Ayy, cara, fale com esse cara, cara, eu não sei o que dizer Ayy, man, talk to this nigga, man, I don't know what to say Mano, mano, nós vamos ao clube e você parece deprimido (cara, esse cara está falando onde ela foi?) Bro, bro, we finna go to the club and you lookin' depressed (man, this nigga's on some where did she go?) Eles vão dançar em seus cabelos, mano They gon' dance all down your locks, bro Você sabe o que eu quero dizer? You know what I mean? Eles vão colocar as fechaduras bem entre as bochechas, mano They gon' put the locks right in-between they cheeks, nigga Você sabe que suas cordas vão ficar penduradas entre as bochechas, mano You know one your strings just gon' hang between the cheeks, nigga Nós vamos ver bunda, bunda, bunda, bunda, bunda— We finna go see ass, ass, ass, ass, ass—