Não há ninguém mais preparado que o garoto de Inglewood No hay nadie más preparado que el jovencito de Inglewood Super bom Supa good Inglewood Inglewood
Eu disse a eles que sou a pessoa certa para o trabalho, sem vírgulas I told 'em I'm the one for the job, no commas E estou falando sério, ponto final, sem vírgulas And I'm serious, period, no commas Quero curtir minha família e meus amigos sem drama Wanna enjoy my family and my friends with no drama E empilhar até que eu esteja delirando, ponto final (não), não And stack 'til I'm delirious, period (no), no
A paz de espírito não tem preço, Jack Ain't a dollar sign tag on some peace of mind, Jack Nós podemos sofrer uma perda, nós vamos recuperá-la We can take a loss, we gon' get it right back Nós podemos sofrer uma perda, nós vamos acertar We can take a loss, we gon' get it right Nós podemos sofrer uma perda, nós vamos acertar, sim We can take a loss, we gon' get it right, yeah
Eu posso ser seu chefe, colocar o jogo em sua vida, uh I can be your boss, put game in your life, uh Ou você pode girar suas rodas, que estão presas na sua bicicleta Or you can spin your wheels, that chain off your bike Esses manos nos calcanhares, eles fingem a luta These niggas on they heels, they feignin' the fight Estou aqui para alimentar minha família, eles querem seu nome nas luzes I'm here to feed my fam, they want they name in the lights Mergulhei a tinta na minha dor e ilustrei minha situação Dipped the paint in my pain and illustrated my plight Dei até que eu não tivesse mais nada, então acho que estou certo Gave it 'til I had nothing left, so I guess that I'm right Escrevendo até não ver nada errado, vou pra Roma em um vôo Writin' 'til I don't see no wrong, head to rome on a flight Então é bon appétit, melhor não ser nenhum osso no meu swai Then it's bon appétit, better not be no bone in my swai Fui de sanduíches de mortadela, ouvindo thelonious Went from bologna sandwiches, listening to thelonious Presenteado como se o mano tivesse revivendo seu aniversário Gifted like homie had a b-day on replay E vovó beijou-o e disse: homem de Deus And grandma kissed him and said man of God Você foi feito para suportar as probabilidades You was made to withstand the odds Aprenda a jogar suas cartas, mantenha-se fiel a você e assuma o controle Learn to play your cards, stay true to you, and take charge
Eu disse a eles que sou a pessoa certa para o trabalho, sem vírgulas I told 'em I'm the one for the job, no commas E estou falando sério, ponto final, sem vírgulas And I'm serious, period, no commas Quero curtir minha família e meus amigos sem drama Wanna enjoy my family and my friends with no drama E empilhar até que eu esteja delirando, ponto final (não), não And stack 'til I'm delirious, period (no), no
A paz de espírito não tem preço, Jack Ain't no dollar sign tag on some peace of mind, Jack Nós podemos sofrer uma perda, nós vamos recuperá-la We can take a loss, we gon' get it right back Nós podemos sofrer uma perda, nós vamos acertar We can take a loss, we gon' get it right Nós podemos sofrer uma perda, nós vamos acertar, sim We can take a loss, we gon' get it right, yeah
Eles estão comprando tudo na minha cidade They buyin' everything in my city lights Valor da propriedade subindo, eles vão se valorizar Property value rising, they gon' gentrify Isso não é ciência do foguete, deixe-me simplificar This ain't rocket science, here, let me simplify Pensamos que somos proprietários, mas apenas locatários, por quê? We think we owners, but we only renters, why? O sistema não está quebrado, ele foi projetado para nos manter em declínio The system ain't broke, it's designed to keep us declinin' Até chegarmos ao fundo do poço e não podermos ver o céu Until we reach the bottom line and can't see the sky Nadando em nosso infortúnio, distorcendo nossa visão e olhos brilhando (fume, relaxe) Swimmin' in our misfortune, distortin' our vision and eyes glistenin' (smoke, chill out) Lembre-se de nossos colegas caídos, eles estão ouvindo (ayy, meu mano, relaxe fume) Remember our fallen peers, they listenin' (ayy, my nigga, chill out, smoke) Desculpe, minha querida, eles comem aquele veado (ayy, mano, cale a boca) Sorry, my dear, they eat that venison (ayy, nigga, shut the fuck up) Sem remorso, recorra à militância (mano, cale a boca, mano) With no remorse, resort to militance (nigga, shut up, nigga) Eles vão atirar em uma igreja, mesquita ou aquela merda do templo (mano, você está tentando nos matar) They'll shoot up a church, mosque, or that temple shit (nigga, you tryna get us killed) E nós atiramos em nós mesmos, por que todo mundo está mirando para um negro como eu? And we shoot up ourself, why everybody aimin' at a nigga like me? Pele marrom, cabelos crespos, andando com meu Nike Brown skin, kinky hair, walkin' in my nikes Merda da cidade, Inglewood prestes à pertencer aos drogados Town shit, inglewood 'bout to belong to whitey A menos que compremos essa merda e fritemos a merda como peixe Unless we buy this shit up and fry the shit up like snapper Investir na nossa própria sociedade Invest in our own society
Eu disse a eles que sou a pessoa certa para o trabalho, sem vírgulas I told 'em I'm the one for the job, no commas E estou falando sério, ponto final, sem vírgulas And I'm serious, period, no commas Quero curtir minha família e meus amigos sem drama Wanna enjoy my family and my friends with no drama E empilhar até que eu esteja delirando, ponto final (não), não And stack 'til I'm delirious, period (no), no
Sem vírgulas, sem drama, palavra para Obama No commas, no drama, word to tío Obama Mamãe disse: Não te preocupe ', você consegue Mamá dijo: No te preocupe', mijo, you got it Você está prestes a explodir, desafie um garoto na Terra Osama You 'bout to blow, dejar un hoyo en la tierra osama Continue dando cortes com a tesoura, você vai aparecer Just keep on giving 'em cuts, con las tijeras, you'll come up Sem vírgulas, sem drama, palavra para Obama No commas, no drama, word to tío Obama Mamãe disse: Não te preocupe ', você consegue Mamá dijo: No te preocupe', mijo, you got it Você está prestes a explodir, desafie um garoto na Terra Osama You 'bout to blow, dejar un hoyo en la tierra osama Continue dando cortes com a tesoura, você vai aparecer Just keep on giving 'em cuts, con las tijeras, you'll come up Sem vírgulas, sem drama, palavra para Obama No commas, no drama, word to tío Obama Mamãe disse: Não te preocupe ', você consegue Mamá dijo: No te preocupe', mijo, you got it Você está prestes a explodir, desafie um garoto na Terra Osama You 'bout to blow, dejar un hoyo en la tierra osama Continue dando cortes com a tesoura, você vai aparecer (vai te pagar de volta) Just keep on giving 'em cuts, con las tijeras, you'll come up (gon' pay you back)