Eles lhe enviaram uma carta They have sent you a letter Para voltar para casa para jogar To come back home to play Mas para sua consternação, este não é o seu dia But to your dismay, this isn't your day Para a diversão feliz começou a desaparecer For the happy funtime has begun to fade Assista enquanto reanimamos Watch as we reanimate Nossos cadáveres que você abandonou Our corpses you've abandoned Estamos desmontados, estamos maltratados We're dismantled, we're mishandled Mas não seremos ignorados e influenciados But we won't be skipped and swayed
Bem-vindo meu amigo Welcome my friend Para uma noite em nosso mundo circense (mundo circense) To a night in our circus world (circus world) Procuramos um técnico We're looking for a technician E você é apenas o cara que ouvimos falar And you're just the guy we've heard of Estamos presos pela fiação We're held away by wiring Agora estamos querendo sair Now we're wanting out Você pode nos chocar? Você pode nos domar? Can you shock us? Can you tame us? Mas queremos seu corpo agora! But we want your body now!
Mamãe sabe quando a escuridão atrai nossa morte Mama knows when the darkness draws our demise Nós passamos pelo inferno muitas vezes para negar We've been through hell far too many times to deny Queremos acabar com a maldição, mas você fará isso primeiro We want to lift the curse, but you'll do this first Abra minha caixa esta noite Open up my box tonight
Eu fui deixado para trás I was left behind Toda essa tortura vai relaxar All this torture will unwind Eu nunca fui todo esse tipo I was never all that kind Se você fosse rebobinar, então você encontraria If you were to rewind then you would find Eu fui deixado para trás I was left behind
Desça o corredor Walk down the corridor Você brilha sua luz durante a noite duradoura You shine your light through the lasting night Você anda por este chão sangrento You walk through this bloody floor Seguimos, cumprimentamos, esperamos e repetimos! We follow, we greet, we wait and repeat!
Como um eclipse eterno, você brilha Like an eternal eclipse, you shine Então faça chover! So make it rain!
Mova seus quadris para esta batida Move your hips to this beat Você não pode ficar no seu lugar You can't stay on your seat
Então faça chover! So make it rain!
Construir nossa máquina Build up our machine Você morre esta noite You die tonight
Vire a página final Turn the final page Ela está assistindo você no palco She's watching you on stage
Espreite dentro desta câmara de tortura Lurk inside this torture chamber Reentregando um perigo extra Redelivering an extra danger Você vai se esconder, mas não estará mais seguro You will hide, but you won't be safer Por que você fez isso com ela? Why did you do this to her? Agora observe enquanto intoxicamos suas chances Now watch as we intoxicate your chances Aqui e ali e em todos os lugares, nós ordenamos isso Here and there and everywhere, we command this Casa escurecida com vários transes Darkened house with multiple trances Agora você invadiu a casa deles Now you invaded their home Você vai sair vivo? Will you leave alive?
Ei! Ei! Volte aqui Hey! Hey! Come back here Eu não terminei com você! I'm not done with you! Ei! Ei! Fique ali mesmo Hey! Hey! Stay right there Há morrer para fazer! There's dying left to do! Ei! Ei! Volte aqui Hey! Hey! Come back here Eu não terminei com você! I'm not done with you! Ei! Ei! Fique ali mesmo Hey! Hey! Stay right there Sua tortura está atrasada! Your torture is overdue! Não tema querida criança, você não estará sozinho Fear not dear young child, you will not be alone Seu coração será mais forte que pedra! Your heart will be stronger than stone!
Morrer nos calcanhares do diabo Die at the heels of the devil Abençoe as almas dos rebeldes Bless the souls of the rebels Espero em Deus que eles queimem vivos Hope to God they burn alive Antes de rasgá-los! Before we rip them up!
Em Five Nights at Freddy's 3 In Five Nights at Freddy's 3 Eu vou te caçar e você vai ver I'll hunt you down and you will see Você queima vivo You burn alive Quando você chega à noite cinco When you hit night five
Estou perdido no escuro! I'm lost in the dark!
Estou na caça I'm on the hunt Os deuses despertaram meu fogo do inferno por dentro The gods have awoken my hell fire inside Meu núcleo queima as brasas do tempo My core burns the embers of time
Quanto tempo a esperança pode mantê-lo em seu lugar How long can hope keep you on your seat Seguimos, cumprimentamos, esperamos e repetimos! We follow, we greet, we wait and repeat!
Estou ciente I'm aware Que sua alma agora é divina That your soul is now divine Nós nos preocupamos em não trabalhar com correntes ininterruptas We care to not toil with unbroken chains Então não trabalhe com o nosso So don't toil with ours Como ele fez com nossas estrelas brilhantes Like he did to our shining stars
Com a sorte de um trevo de quatro folhas With the luck of a four leaf clover Através das colinas do apocalipse Through the hills of apocalypse O que faremos? Vamos formar uma equipe What will we do? Let's form a crew Vamos trazer isso de volta à vida! Let's bring this back to life! Você satura todo esse lugar You saturate this whole place Com a ponta do seu dedo mágico! With your magic fingertip Como um eclipse eterno, você brilha! Like an eternal eclipse, you shine!
Agora lute pela bandeira que você acena Now fight for the flag you wave E lute pelo distintivo que você usa And fight for the badge you wear Seu país precisa de seu orgulho dedicado Your country needs your devoted pride Agora acene sua honra alto Now wave your honor high Esta divisão quebrou as marés This divide has broken tides A demanda veio para pedir The demand has come to ask Para suas mãos orientadoras! For your guiding hands!
Peço a Deus que eu não caia I pray to God I don't fall down Espero para o inferno que eu tenha feito isso I hope to hell I've made it through Caso contrário, esta será a nossa última rodada! Otherwise this will be our last round!
Peça suas mãos orientadoras! Ask for your guiding hands
Nós somos os torturados We are the tortured Nós não somos seus amigos We aren't your friends
Então faça certo! So make it rain!
Enquanto não estivermos visíveis So long as we're not visible Nós somos incorrigíveis We are unfixable
Se divertindo tanto Having so much fun Nós nunca terminaremos We will never be done
Eu não vou ser movido! I will not be moved Deixe ir, apenas deixe ir! Let it go, just let it go! Vou salvar meu ouro I will save my golden Passagem esculpida na sepultura Passage carved into the grave Vocês são todos tolos quebrados You're all broken fools
Peça suas mãos orientadoras Ask for your guiding hands
Cair nas mãos da tristeza Fall into the hands of sorrow Desenhado pela baía mais escura Drawn by the darkest bay Caminhe para o poço do silêncio Walk into the pit of silence Sou eu que chamo seu nome! I am the one calling your name
Como um eclipse eterno, você brilha! Like an eternal eclipse, you shine!