Tão bonita e tão limpa, como uma obra de arte So pretty and so clean, like a work of art Chame isso de sonho de adolescente, mas eu vivo no escuro Call it a teenage dream, but I live it in the dark Estou bebendo querosene, esperando uma faísca I'm sipping kerosene, waiting for a spark Eu explodo minha vida em pedaços I blow my life to bits E então eu me pergunto por que é difícil And then I wonder why it's hard
Vou ter um ataque Gonna have a fit Faço birra, faço você lidar com isso Throw a tantrum, make you deal with it Puxe outro ponto Pull another stitch Eu sou uma vadia, mas você ama isso I'm a bitch, but you love it
Querido, você não tem ideia Honey, you got no idea Está muito ruim aqui dentro It's pretty fucking bad in here Quebre seu coração como plástico, tão melodramático Break your heart like plastic, so melodramatic Gritando por diversão Screaming for the hell of it Sorrindo porque você está acostumado com isso Smiling 'cause you're used to it Uma casa que é sempre mal-assombrada, você a quer A house that's always haunted, you want it Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet?
Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet? Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet? Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet?
Aquela maçã envenenada me trouxe de volta à vida That poison apple brought me back to life Você estava indo bem You were doing good Mas agora você está engasgado com minhas mentiras But now you're choking on my lies Você chama isso de amor, eu chamo isso de vida ou morte You call it love, I call it do-or-die Podemos estar nos divertindo We might be having fun Mas ninguém vai sair vivo But no one's getting out alive
Puxe outro ponto Pull another stitch Eu sou uma vadia, mas você ama isso I'm a bitch, but you love it Querido, você não tem ideia Honey, you got no idea Está muito ruim aqui dentro It's pretty fucking bad in here Quebre seu coração como plástico, tão melodramático Break your heart like plastic, so melodramatic Gritando por diversão Screaming for the hell of it Sorrindo porque você está acostumado com isso Smiling 'cause you're used to it Uma casa que é sempre mal-assombrada, você a quer A house that's always haunted, you want it Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet?
Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet? Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet? Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet?
Eu sou um pesadelo, eu sou um sonho I'm a nightmare, I'm a dream Eu sou o pior que você já teve I'm the worst you ever had E você está adormecendo And you're falling asleep Enquanto eu acordo os mortos While I'm waking the dead (Mas você gosta assim) (But you like it like that)
Querido, você não tem ideia Honey, you got no idea Está muito ruim aqui dentro It's pretty fucking bad in here Quebre seu coração como plástico, tão melodramático Break your heart like plastic, so melodramatic Gritando por diversão Screaming for the hell of it Sorrindo porque você está acostumado com isso Smiling 'cause you're used to it Uma casa que é sempre mal-assombrada, você a quer A house that's always haunted, you want it Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet?
Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet? Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet? Você já está com medo de mim? Are you scared of me yet?