Agora eu sei que você está voltando para casa para mim Now I know you're coming home to me Repita isso agora Say it again now Você está voltando para mim You're coming back to me Repita e o Sol brilhará Say it again and the sunshine's Diariamente Everyday Você vai voltar para ficar You're coming back to stay
Não havia nada que eu pudesse fazer para impedir você de ir embora Nothing I could do to stop you leaving Indo embora agora Going away now Você está sempre indo embora You're leaving all the time Você não se lembraria de mim em um lugar tão distante You wouldn't remember about me far away Nada mais a acrescentar Nothing more to say
Você me deixou quando os dias You left me when the days Começou a ser sempre a mesma coisa, todos os dias Began to be the same day everyday Você me deixou You left me Você disse que precisava descansar You said you had to take a rest Com tudo o que você possuía With all that you possessed Você disse que me amava You said you loved me
Sonhando com o dia em que te vi pela primeira vez Dreaming of the time when I first saw you Todos os dias agora Everyday now Não poderia pedir mais nada You couldn't ask for more É preciso acreditar que o Sol brilha todos os dias Gotta believe that the Sun shine's everyday Você vai voltar para ficar Your coming back to stay
Eu sabia que só precisaria esperar I knew that I would only have to wait Embora eu nunca pudesse esperar te ver Though I could never hope to see you E agora eu sei que você está voltando para mim And now I know you're coming back to me Não faltará amor para te receber There is no lack of love to greet you
Agora eu sei que você está voltando para casa para mim Now I know you're coming home to me Repita isso agora Say it again now Você está voltando para mim You're coming back to me Tente novamente e o Sol brilhará Try it again and the Sun shines Diariamente Everyday Você vai voltar para ficar You're coming back to stay