Ah, eu sei que dói Oh, I know it hurts E eu não tenho como consertar isso de novo And I can't make it right again Mas talvez por um momento a gente possa esquecer But maybe for a moment, we can forget E fingir, como a gente fazia antes And play pretend just like we used to Sempre fomos do tipo que quebra todas as regras We always were about breaking all the rules
Ah, vamos esquecer Oh, let's forget Esquecer o que fizemos Forget what we have done Esquecer o que deu errado Forget what has gone wrong Não, não tem mais nada que a gente possa fazer agora No, there is nothing we can do about it now Vamos lembrar dos bons tempos e seguir em frente Let's remember the good times and move on
Uô, eu sei que é difícil Whoa, I know it's hard Quando você tá preso na correria do espiral descendente When you're stuck in the rush of the downward spiral Você repete os movimentos só pra não afundar You go through the motions to stay afloat E vai caindo mais fundo e mais fundo no sono And deeper and deeper into sleep Agora levanta a cabeça, garoto Now pick your head up, son A parede tá ao seu alcance The wall is in your reach
Ah, vamos esquecer Oh, let's forget Esquecer o que fizemos Forget what we have done Esquecer o que deu errado Forget what has gone wrong Não, não tem mais nada que a gente possa fazer agora No, there is nothing we can do about it now Vamos lembrar dos bons tempos- Let's remember the good times-
E a gente não pode fingir And we can't make believe Que na real somos crianças de novo That in reality we are kids again Não é o que você vê It isn't what you see Que você precisa ser That you have to be Nunca é tarde, nunca é tarde pra mudar Never too late, never too late for change
Ah, vamos esquecer Oh, let's forget- O que fizemos What we have done Não, não tem mais nada que a gente possa fazer agora- No, there is nothing we can do about it now-
E a gente não pode fingir And we can't make believe Que na real somos crianças de novo That in reality we are kids again Não é o que você vê It isn't what you see Que você precisa ser That you have to be Nunca é tarde, nunca é tarde pra mudar Never too late, never too late for change