No último recanto da manhã En el último rincón de la mañana No último lugar em que me encontrei En el último lugar que me encontré Na vida que morreu sobre a minha cama En la vida que murió sobre mi cama E o aroma sem cheiro do meu café Y el aroma sin olor de mi café No eco sem som do meu quarto En el eco sin sonido de mi cuarto Estou farto do amor que se foi Estoy harto del amor que se me fue
No último lugar do qual não parto En el último lugar del que no parto O lugar em que te vi pela última vez El lugar en que te vi la última vez E eu viro tudo de cabeça para baixo Y pongo todo al revés E depois faço isso de novo Y luego lo hago otra vez
Eu te procuro no meu corpo e você só vai embora Te busco en mi cuerpo y solo te vas Eu te procuro na minha vida Te busco en mi vida E você não está Y no estás Eu te procuro morrendo Te busco muriendo Eu te procuro sem fé Te busco sin fe Você se foi e eu também me fui Te fuiste y me fui yo también Você se foi e eu entendo Te fuiste y lo entiendo Procurando, eu me perco de novo Buscando me vuelvo a perder
No último recanto que me restava En el último rincón que me quedaba Me deparei com um cheiro que eu não conhecia Me encontré con un olor sin conocer E uma frase que os olhos me diziam Y una frase que los ojos me miraba Minha vida, quero que tudo dê certo pra você Vida mía, quiero que te vaya bien E nas noites em que você volta na minha cabeça Y en las noches en que vuelves a mi mente Sinto um frio que não se sente na pele Siento un frío que no se siente en la piel E de repente repito estas palavras Y repito estas palabras de repente Minha vida, quero que tudo dê certo pra você Vida mía, quiero que te vaya bien
E eu viro tudo de cabeça para baixo Y pongo todo al revés E depois faço isso de novo Y luego lo hago otra vez Eu te procuro no meu corpo e você só vai embora Te busco en mi cuerpo y solo te vas Eu te procuro na minha vida e você não está Te busco en mi vida y no estás Eu te procuro morrendo Te busco muriendo Eu te procuro sem fé Te busco sin fe Você se foi e eu também me fui Te fuiste y me fui yo también
Você se foi e eu entendo Te fuiste y lo entiendo Procurando, eu me perco de novo Buscando me vuelvo a perder Você se foi e eu entendo Te fuiste y lo entiendo Procurando, eu me perco de novo Buscando me vuelvo a perder