Vença o tédio Vence el aburrimiento Voltando para a cidade grande Al estar volviendo a la gran ciudad Cheia de pensamentos Llena de pensamientos Isso perturba tanto minha solidão Que inquietan tanto a mi soledad Penso eu seu olhar Pienso en tu mirar
Mate sua marcha Mata tu modo de andar Tráfego fatal e eu olho para sua fotografia Trafico fatal y miro tu fotografía Diga-me que você está pensando apenas em mim Dime que estas pensando solo en mi Naquele doce abraço de amantes En ese dulce abrazo de enamorados Nunca mais estranhos Nunca más extraños Porque eu estou pensando só em você Porque yo estoy pensando solo en ti Eu sonho que não foi uma aventura Sueño que no haya sido una aventura Apenas primavera Solo primavera
A Lua foi testemunha e o mar foi abrigo de areia e sal La Luna fue testigo y el mar abrigo de arena y sal E eu me perdi em seus olhos olhando neles para o Sol brilhando Y me perdí en tus ojos mirando en ellos al Sol brillar Nunca imaginei uma paixão total Nunca imagine una pasión total Eu nunca suspeitei que um dia me sentiria tão amada Nunca sospeche sentirme tan amada un día Apenas poluição e tédio eu penso em você Tan solo smog y hastío pienso en ti E estou me sentindo apaixonada Y es que me estoy sintiendo enamorada Dos seus beijos loucos De tus locos besos Eu sinto que você está pensando apenas em mim Siento que estas pensando solo en mi Que para você não foi uma aventura Que para ti no ha sido una aventura Algo temporário Algo pasajero
Foi sem promessa Fue sin prometer Talvez ele não te veja novamente Tal vez no te vuelve a ver Eu não vou te esquecer No te olvidaré A vida é uma aventura La vida es una aventura
Diga-me que você está pensando apenas em mim Dime que estas pensando solo en mi Que você anseia pelo nosso encontro apaixonado Que añoras nuestro encuentro enamorado Por causa das coincidências Por las coincidencias Porque eu estou pensando só em você Porque yo estoy pensando solo en ti Cheia de nostalgia desta aventura Llena de la nostalgia de esta aventura Isso transformou tudo em mim Que ha transformado todo en mi